Bugman كلمات أغنية ترجمة عربية

Blur, bugman.
طمس، بوغمان.
Bugman:
بوجمان:
Intro:Bb F# Ab F# Ab
مقدمة: ب ب F # أب F # أب
I am an ex offender
أنا مجرم سابق
They let me out in the summer
لقد سمحوا لي بالخروج في الصيف
I think I was in a coma
أعتقد أنني كنت في غيبوبة
I didn't know what to do
لم أكن أعرف ماذا أفعل
Oh no
أوه لا
Chorus:
جوقة:
You go hang around go round
تذهب تتسكع تذهب جولة
I'll watch myself hang on
سأشاهد نفسي متمسكًا
Look out for the Bugman
ابحث عن Bugman
You go hang around around
تذهب التسكع حولها
I'll watch myself hang on
سأشاهد نفسي متمسكًا
N.C
نورث كارولاينا
Look out for the Bugman
ابحث عن Bugman
Verse 2:
الآية 2:
I got no sent of existence
لم أتلق أي إرسالية للوجود
I know the nodding dogs
أنا أعرف الكلاب التي تومئ برأسها
I go out in the city
أخرج في المدينة
I stay away from the bugs
أبقى بعيدا عن البق
Oh yeah
أوه نعم
Chorus:
جوقة:
You go hang around go round
تذهب تتسكع تذهب جولة
I'll watch myself hang on
سأشاهد نفسي متمسكًا
Look out for the Bugman
ابحث عن Bugman
You go hang around around
تذهب التسكع حولها
I'll watch myself hang on
سأشاهد نفسي متمسكًا
N.C Bb
نورث كارولاينا ب
Look out for the B-u-u-ugman
ابحث عن B-u-u-ugman
SOLO THING:
شيء منفرد:
This is played on 2 guitars on the recorded version, but can also be played
يتم تشغيلها على جيتارين في النسخة المسجلة، ولكن يمكن أيضًا تشغيلها
on 1 if your good enough.
على 1 إذا كنت جيدة بما فيه الكفاية.
Guitar 1 strums an Bb once and slide down four times
يعزف الجيتار 1 على Bb مرة واحدة ثم ينزلق للأسفل أربع مرات
guitar 2 plays around with this scale with very fast tremelo picking, heres
يعزف الجيتار 2 بهذا المقياس مع التقاط تريميلو سريع جدًا، هنا
the scale:
المقياس:
B-------22-19------------------ or E-------20-17------------------
ب-------22-19------------------ أو ه--------20-17------------------
I go out in the city
أخرج في المدينة
I stay away from the bugs
أبقى بعيدا عن البق
Oh yeah
أوه نعم
na na na na na oh oh...
نا نا نا نا أوه أوه ...
Graham plays some minor cords underneath all that fuzz that go something like this:
يعزف جراهام بعض الأوتار الصغيرة أسفل كل هذا الزغب والتي تسير على النحو التالي:
Bbm :x x x 15 14 13
بي بي ام :س س س 15 14 13
f#m :x x x 11 10 9
و#م :س س س 11 10 9
G#m :x x x 13 12 11
غ#م :س س س 13 12 11
the bass for the outro goes;
يذهب صوت الجهير للخاتمة ؛
A-------4s/6---------4s/6---------4s/6--------6-4--
أ-------4s/6--------4s/6---------4s/6--------6-4--
E-2s/6---------2s/6---------2s/6---------2s/6------ (x2)
E-2s/6---------2s/6--------2s/6---------2s/6------ (x2)
A-------4s/6---------4s/6---------4s/6--------6-4--
أ-------4s/6--------4s/6---------4s/6--------6-4--
E-2s/6---------2s/6---------2s/6---------2s/6------ (x2)
E-2s/6---------2s/6--------2s/6---------2s/6------ (x2)
A-------4s/6---------4s/6-
أ-------4s/6--------4s/6-
E-2s/6---------2s/6-------
E-2s/6---------2s/6-------
For the end bit after the sort of bass solo alex changes between:
بالنسبة للجزء النهائي بعد أن يتغير نوع صوت الجهير المنفرد بين:
this riff:
هذا ريف:
And this riff:
وهذه الريف:
A-------4s/6-
أ-------4s/6-
E-2s/6-------
E-2s/6 --------
and graham plays this on his guitar:
وغراهام يعزف هذا على جيتاره:
A------4-4-6----------4-4-6---6-6p4---
أ------4-4-6---------4-4-6---6-6p4---
E-4s/6-----------4s/6---------------6-
E-4s/6-----------4s/6---------------6-
if you hadn't guessed damon is singing;
إذا لم تكن قد خمنت أن ديمون يغني؛
space is the place x repeat to fade
الفضاء هو المكان الذي يتكرر فيه x للتلاشي
however as far as i know he dosn't sing it on the live version.
ولكن بقدر ما أعرف أنه لا يغنيها في النسخة الحية.