Bugman Текст Песни Перевод на Русский

Blur, bugman.
Размытие, жукмен.
Bugman:
Багмен:
Intro:Bb F# Ab F# Ab
Вступление: Bb F# Ab F# Ab
I am an ex offender
Я бывший преступник
They let me out in the summer
Меня выпустили летом
I think I was in a coma
Кажется, я был в коме
I didn't know what to do
Я не знал, что делать
Oh no
О нет
Chorus:
Припев:
You go hang around go round
Ты ходишь вокруг, ходишь вокруг
I'll watch myself hang on
Я буду смотреть, как держусь
Look out for the Bugman
Берегись Багмена
You go hang around around
Ты ходишь вокруг
I'll watch myself hang on
Я буду смотреть, как держусь
N.C
Северная Каролина
Look out for the Bugman
Берегись Багмена
Verse 2:
Стих 2:
I got no sent of existence
Я не получил никакого послания о существовании
I know the nodding dogs
Я знаю кивающих собак
I go out in the city
я выхожу в город
I stay away from the bugs
Я держусь подальше от ошибок
Oh yeah
О да
Chorus:
Припев:
You go hang around go round
Ты ходишь вокруг, ходишь вокруг
I'll watch myself hang on
Я буду смотреть, как держусь
Look out for the Bugman
Берегись Багмена
You go hang around around
Ты ходишь вокруг
I'll watch myself hang on
Я буду смотреть, как держусь
N.C Bb
NC Bb
Look out for the B-u-u-ugman
Берегись Бу-у-угмана
SOLO THING:
СОЛЬНАЯ ВЕЩЬ:
This is played on 2 guitars on the recorded version, but can also be played
В записанной версии это исполняется на двух гитарах, но также можно сыграть.
on 1 if your good enough.
на 1, если вы достаточно хороши.
Guitar 1 strums an Bb once and slide down four times
Гитара 1 один раз играет ноту Bb и четыре раза сдвигается вниз.
guitar 2 plays around with this scale with very fast tremelo picking, heres
Гитара 2 играет с этой гаммой, очень быстро выбирая тремело, вот
the scale:
масштаб:
B-------22-19------------------ or E-------20-17------------------
Б ------- 19-22------------------ или Е------- 17-20------------------
I go out in the city
я выхожу в город
I stay away from the bugs
Я держусь подальше от ошибок
Oh yeah
О да
na na na na na oh oh...
на на на на на о о о...
Graham plays some minor cords underneath all that fuzz that go something like this:
Под всем этим фуззом Грэм играет несколько второстепенных аккордов, которые звучат примерно так:
Bbm :x x x 15 14 13
ББМ: х х х 15 14 13
f#m :x x x 11 10 9
ж#м :х х х 11 10 9
G#m :x x x 13 12 11
G#m :x x x 13 12 11
the bass for the outro goes;
звучит бас для финала;
A-------4s/6---------4s/6---------4s/6--------6-4--
А-------4с/6---------4с/6---------4с/6--------6-4--
E-2s/6---------2s/6---------2s/6---------2s/6------ (x2)
E-2с/6---------2с/6---------2с/6---------2с/6------ (x2)
A-------4s/6---------4s/6---------4s/6--------6-4--
А-------4с/6---------4с/6---------4с/6--------6-4--
E-2s/6---------2s/6---------2s/6---------2s/6------ (x2)
E-2с/6---------2с/6---------2с/6---------2с/6------ (x2)
A-------4s/6---------4s/6-
А-------4с/6---------4с/6-
E-2s/6---------2s/6-------
E-2с/6---------2с/6-------
For the end bit after the sort of bass solo alex changes between:
В конце после басового соло Алекс меняется между:
this riff:
этот рифф:
And this riff:
И этот рифф:
A-------4s/6-
А-------4с/6-
E-2s/6-------
Е-2с/6-------
and graham plays this on his guitar:
и Грэм играет это на своей гитаре:
A------4-4-6----------4-4-6---6-6p4---
А------4-4-6----------4-4-6---6-6п4---
E-4s/6-----------4s/6---------------6-
E-4s/6-----------4s/6---------------6-
if you hadn't guessed damon is singing;
если бы ты не догадался, что Деймон поет;
space is the place x repeat to fade
Пространство - это место, где х повторяется, чтобы исчезнуть
however as far as i know he dosn't sing it on the live version.
однако, насколько я знаю, он не поет эту песню в концертной версии.