Coffee and TV كلمات أغنية ترجمة عربية

COFFEE & TV - Blur
القهوة والتلفزيون - طمس
Email: barney.gale@gmail.com
البريد الإلكتروني: barney.gale@gmail.com
Hi guys! Submitting a new tab cause there are a couple of issues with
مرحبا يا شباب! يؤدي إرسال علامة تبويب جديدة إلى وجود مشكلتين
the previous tabs. Some chords are out, some bits aren't filled in, some
علامات التبويب السابقة. بعض الأوتار خارجة، وبعض البتات غير مملوءة، وبعضها الآخر
chords are wrong, and some lyrics are a bit off. I hope this is correct,
الأوتار خاطئة، وبعض الكلمات متوقفة قليلاً. أتمنى أن يكون هذا صحيحا،
but if it's an iota out, drop me a PM and I'll fix, mkay? :)
ولكن إذا كان الأمر على مسافة ذرة، أرسل لي رسالة خاصة وسأقوم بالإصلاح، حسنًا؟ :)
(intro)
(مقدمة)
Do you feel like a chain store? Practically floored
هل تشعر وكأنك متجر سلسلة؟ ارضية عمليا
One of many zeros, kicked around, bored
واحد من الأصفار العديدة، تم ركله بالملل
Your ears are full but you're empty, holding out your heart
أذناك ممتلئتان لكنك فارغ، تمد قلبك
To people who never really care how you are
للأشخاص الذين لا يهتمون حقًا بما أنت عليه
So give me Coffee and TV, easily
لذا أعطني القهوة والتلفزيون بسهولة
I've seen so much I'm going blind
لقد رأيت الكثير وأنا أعمى
And I'm brain-dead, virtually
وأنا ميت دماغياً، عملياً
Sociability, it's hard enough for me
التواصل الاجتماعي صعب بما فيه الكفاية بالنسبة لي
Take me away form this big bad world
خذني بعيدًا عن هذا العالم السيئ الكبير
And agree to marry me, so we can start over again
وتوافق على الزواج بي، حتى نتمكن من البدء من جديد
Do you go to the country? It isn't very far
هل تذهب إلى البلاد؟ انها ليست بعيدة جدا
There's people there who will hurt you 'cause of who you are
هناك أشخاص هناك سوف يؤذيونك بسبب هويتك
Your ears are full of their language; there's wisdom there, you're sure
أذناك ملآنة من لغتهم. هناك حكمة هناك، أنت متأكد
Till the words start slurring and you can't find the door
حتى تبدأ الكلمات بالتشويش ولا يمكنك العثور على الباب
So give me Coffee and TV, easily
لذا أعطني القهوة والتلفزيون بسهولة
I've seen so much I'm going blind
لقد رأيت الكثير وأنا أعمى
And I'm brain-dead, virtually
وأنا ميت دماغياً، عملياً
Sociability, it's hard enough for me
التواصل الاجتماعي صعب بما فيه الكفاية بالنسبة لي
Take me away form this big bad world
خذني بعيدًا عن هذا العالم السيئ الكبير
And agree to marry me, so we can start over again
وتوافق على الزواج بي، حتى نتمكن من البدء من جديد
(solo)
(منفردا)
So give me Coffee and TV, easily
لذا أعطني القهوة والتلفزيون بسهولة
I've seen so much I'm going blind
لقد رأيت الكثير وأنا أعمى
And I'm brain-dead, virtually
وأنا ميت دماغياً، عملياً
Sociability, it's hard enough for me
التواصل الاجتماعي صعب بما فيه الكفاية بالنسبة لي
Take me away form this big bad world
خذني بعيدًا عن هذا العالم السيئ الكبير
And agree to marry me, so we can start over again
وتوافق على الزواج بي، حتى نتمكن من البدء من جديد
Oh... We could start over again
أوه... يمكننا أن نبدأ من جديد
Oh... We could start over again
أوه... يمكننا أن نبدأ من جديد
Oh... We could start over again
أوه... يمكننا أن نبدأ من جديد
Oh... We could start over again
أوه... يمكننا أن نبدأ من جديد
(repeat to fade)
(كرر حتى تتلاشى)