Coffee and TV Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

COFFEE & TV - Blur
KAWA I TELEWIZJA - Rozmycie
Email: barney.gale@gmail.com
E-mail: barney.gale@gmail.com
Hi guys! Submitting a new tab cause there are a couple of issues with
Cześć chłopaki! Przesyłam nową kartę, ponieważ jest z nią kilka problemów
the previous tabs. Some chords are out, some bits aren't filled in, some
poprzednich zakładkach. Niektóre akordy są wyłączone, niektóre bity nie są wypełnione, inne
chords are wrong, and some lyrics are a bit off. I hope this is correct,
akordy są złe, a niektóre teksty są trochę nieaktualne. Mam nadzieję, że to prawda
but if it's an iota out, drop me a PM and I'll fix, mkay? :)
ale jeśli to trochę nieaktualne, napisz do mnie na PW, a ja to naprawię, mkay? :)
(intro)
(wprowadzenie)
Do you feel like a chain store? Practically floored
Czy czujesz się jak sieć sklepów? Praktycznie z podłogą
One of many zeros, kicked around, bored
Jedno z wielu zer, kopane i znudzone
Your ears are full but you're empty, holding out your heart
Twoje uszy są pełne, ale jesteś pusty i trzymasz swoje serce
To people who never really care how you are
Do ludzi, których tak naprawdę nigdy nie obchodzi, jaki jesteś
So give me Coffee and TV, easily
Więc daj mi kawę i telewizję, łatwo
I've seen so much I'm going blind
Widziałem tak wiele, że oślepnę
And I'm brain-dead, virtually
I praktycznie jestem w stanie śmierci mózgowej
Sociability, it's hard enough for me
Towarzyskość, to dla mnie wystarczająco trudne
Take me away form this big bad world
Zabierz mnie z tego wielkiego, złego świata
And agree to marry me, so we can start over again
I zgódź się mnie poślubić, abyśmy mogli zacząć od nowa
Do you go to the country? It isn't very far
Jedziesz na wieś? To nie jest bardzo daleko
There's people there who will hurt you 'cause of who you are
Są ludzie, którzy cię skrzywdzą z powodu tego, kim jesteś
Your ears are full of their language; there's wisdom there, you're sure
Twoje uszy są pełne ich języka; jest w tym mądrość, jesteś pewien
Till the words start slurring and you can't find the door
Dopóki słowa nie zaczną bełkotać i nie będziesz mógł znaleźć drzwi
So give me Coffee and TV, easily
Więc daj mi kawę i telewizję, łatwo
I've seen so much I'm going blind
Widziałem tak wiele, że oślepnę
And I'm brain-dead, virtually
I praktycznie jestem w stanie śmierci mózgowej
Sociability, it's hard enough for me
Towarzyskość, to dla mnie wystarczająco trudne
Take me away form this big bad world
Zabierz mnie z tego wielkiego, złego świata
And agree to marry me, so we can start over again
I zgódź się mnie poślubić, abyśmy mogli zacząć od nowa
(solo)
(solo)
So give me Coffee and TV, easily
Więc daj mi kawę i telewizję, łatwo
I've seen so much I'm going blind
Widziałem tak wiele, że oślepnę
And I'm brain-dead, virtually
I praktycznie jestem w stanie śmierci mózgowej
Sociability, it's hard enough for me
Towarzyskość, to dla mnie wystarczająco trudne
Take me away form this big bad world
Zabierz mnie z tego wielkiego, złego świata
And agree to marry me, so we can start over again
I zgódź się mnie poślubić, abyśmy mogli zacząć od nowa
Oh... We could start over again
Och... Moglibyśmy zacząć od nowa
Oh... We could start over again
Och... Moglibyśmy zacząć od nowa
Oh... We could start over again
Och... Moglibyśmy zacząć od nowa
Oh... We could start over again
Och... Moglibyśmy zacząć od nowa
(repeat to fade)
(powtórz, aby zaniknąć)