Nass und tot Текст Песни Перевод на Русский

NASS UND TOT - Blutjungs
МОКРЫЕ И МЕРТВЫЕ - кровавые мальчики
PLEASE RATE MY TABS
ПОЖАЛУЙСТА, ОЦЕНИТЕ МОИ ВКЛАДКИ
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
электронная почта: sonator.booking@googlemail.com
INTRO: G Em C D (2x)
ВВЕДЕНИЕ: G Em C D (2 раза)
Ich war angeln letzten Freitag, dacht ich fang nen dicken Fisch
В прошлую пятницу я пошел на рыбалку и подумал, что поймаю большую рыбу.
Als es an der Leine zuckte, doch stattdessen fing ich dich
Когда линия дернулась, но вместо этого я поймал тебя
Du warst ziemlich aufgedunsen, hast nicht einmal mehr gepiepst
Ты изрядно раздулся и даже не пищал больше
Faules Fleisch lie mich erahnen, dass du wohl schon lnger triefst
Тухлое мясо навело меня на мысль, что с тебя наверняка уже давно капало
Werf ich dich einfach wieder rein in deinen Teich?
Мне просто бросить тебя обратно в твой пруд?
Ich denk den andern Fischen wr das vllig gleich
Я думаю, что другая рыба будет совершенно такой же.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Denn du bist nass und tot und hast Tang im Haar
Потому что ты мокрый и мертвый, а в твоих волосах водоросли.
Du bist nass und tot und riechst sonderbar
Ты мокрый, мертвый и странно пахнешь
Du bist nass und tot und riechst nach Fisch
Ты мокрый, мертвый и пахнешь рыбой
Du bist nass und tot und ich esse dich
Ты мокрый и мертвый, и я тебя ем
Uhh La Lei Lei Uh Lala La Lala
Ух Ла Лей Лей Ух Лала Ла Лала
Uhh La Lei Lei Uh Lala La Lala
Ух Ла Лей Лей Ух Лала Ла Лала
Uhh La Lei Lei Uh Lala La Lala
Ух Ла Лей Лей Ух Лала Ла Лала
Uhh La Lei Lei Uh Lala La Lala
Ух Ла Лей Лей Ух Лала Ла Лала
Deine Augen starren de, dein Gesicht ist dunkelgrn
Твои глаза смотрят, твое лицо темно-зеленое
Deine Haut ist schrumplig sprde, nicht so lecker anzusehen
Ваша кожа сморщенная, ломкая, не такая вкусная на вид.
Ob ich dich in die Khlbox packe und dich mit nach hause fahr
Посажу ли я тебя в холодильник и отвезу с собой домой?
Doch ich frag mich, isst man sowas halbdurch oder richtig gar
Но я спрашиваю себя: вы едите что-то подобное в середине или полностью приготовленное?
Selbst meine groe Pfanne reicht nicht ganz fr dich
Даже моей большой сковороды тебе не хватит.
Und auerdem bist du ja weder Fleisch noch Fisch
И к тому же ты не мясо и не рыба
CHORUS: (repeat)
ПРИПЕВ: (повторяем)
Scheinbar hat an deinen Ohren schon ein kleiner Fisch genagt
Видимо рыбка тебе уже уши прогрызла
Links ist nur ein dnner Knorpel der aus deinem Schdel ragt
Слева из черепа торчит лишь тонкий кусочек хряща.
Auch der Rest von deinem Krper ist mit Bissen bersht
Остальная часть вашего тела также покрыта укусами.
Und ich denke jede Salbe kommt in deinem Fall zu spt
И я думаю, что любая мазь в вашем случае придет слишком поздно.
Stopf ich dich aus und hng dich einfach in den Gang
Я наполню тебя и просто повешу в коридоре
Doch das wird teuer, du bist knapp zwei Meter lang
Но это будет дорого, у тебя почти два метра в длину.
CHORUS: (till to the bitter end)
ПРИПЕВ: (до самого горького конца)