Stir It Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bob Marley - Karıştırın
by Bob Marley
Bob Marley - Stir It Up şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Stir it up, little darling.
Karıştır, küçük tatlım.
Stir it up, come on baby.
Karıştırın, hadi bebeğim.
Come on and stir it up, little darling.
Hadi, ortalığı karıştır, küçük sevgilim.
Stir it up.
Karıştırın.
It's been a long, long time since I've got you
Seni aldığımdan beri çok çok uzun zaman oldu
On my mind.
Aklımda.
Now you are here, I said it's so clear;
Şimdi buradasın, dedim bu çok açık;
To see what we can do, baby, just me and you.
Ne yapabileceğimizi görmek için bebeğim, sadece sen ve ben.
Chorus
Koro
I'll push the wood, yeah, blaze your fire,
Odunları iteceğim, evet, ateşini yakacağım,
Then I'll satisfy your heart's desire.
O zaman kalbinin arzusunu tatmin edeceğim.
Said, I'll stir it, yeah, every minute.
Evet, her dakika karıştıracağım dedi.
All you got to do, baby, is keep it in it.
Tek yapman gereken bebeğim, onu içinde tutmak.
Chorus
Koro
Oh, will you quench me when I'm thirsty?
Susadığımda beni söndürür müsün?
Come and cool me down, baby, when I'm hot?
Ateşlendiğimde gelip beni sakinleştirir misin bebeğim?
Your recipe, darling, is so tasty,
Tarifin canım, o kadar lezzetli ki,
And you sure can stir your pot, so...
Ve kesinlikle tencerenizi karıştırabilirsiniz, yani...
Chorus
Koro
Solo on Verse Twice
İki Kez Ayette Solo
Chorus
Koro
Bass Line underneath:
Altındaki Bas Hattı:
(G) |------------------------|------------------------|
(G) |--------------------------|--------------------------|
(D) |-7----------------------|----4--7--------6--9----|
(D) |-7-----------|----4--7-------6--9----|
(A) |-------4---4h5-----4----4h5---------6h7----------|
(A) |----------4---4h5-----4---4h5--------6h7----------|
(E) |------------------------|------------------------|
(E) |----------------|--------------------------|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
* Brian Davies (davies@ils.nwu.edu) * There are three kinds of lies: *
* Brian Davies (davies@ils.nwu.edu) * Üç tür yalan vardır: *
* http://www.ils.nwu.edu/~davies/ * Lies, damned lies, and release *
* http://www.ils.nwu.edu/~davies/ * Yalanlar, kahrolası yalanlar ve serbest bırakılma *
* Institute For The Learning Sciences * dates. *
* Öğrenim Bilimleri Enstitüsü * tarihleri. *
* 1890 Maple Ave, Evanston, IL, 60201 * - guess who *
* 1890 Maple Ave, Evanston, IL, 60201 * - tahmin edin kim *
Back to index / m / marley_b
Dizine geri dön / m / marley_b
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
