Chinatown Versuri Traducere în Română
Bob Schneider - Chinatown
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Figured this out while watching the "Sleepover Shows" video. You're going to have
Mi-am dat seama când urmăream videoclipul „Sleepover Shows”. Vei avea
to listen and play around a little bit to find the right strumming pattern, but
să ascultați și să vă jucați puțin pentru a găsi modelul potrivit de zbârnâit, dar
once you get that, it's pretty simple.
odată ce obții asta, este destul de simplu.
All open chords, but I might have mislabeled "B7"
Toate acordurile deschise, dar s-ar putea să fi etichetat greșit „B7”
There's a cold wind blowin down the ninety nine
Bine un vânt rece pe cei nouăzeci și nouă
And the ghosts of New York City they'll be doin' just fine
Și fantomele din New York se vor descurca bine
When that little Smith & Wesson went and lit up the night
Când acel mic Smith & Wesson s-a dus și a luminat noaptea
All she show'd when she heard were them cold pearly whites
Tot ce le-a arătat când a auzit au fost alburile perlate reci
None of them kisses dropped down in the hole
Niciunul dintre ei nu s-a sărutat în gaură
While the midnight sun played the starring role
În timp ce soarele de la miezul nopții a jucat rolul principal
Was gonna turn around that black Cadillac
Avea să întoarcă acel Cadillac negru
Filled with little white rails those are the cold hard facts
Umplute cu mici șine albe, acestea sunt faptele dure
So when you're done dancing and the rain slows down
Deci, când ai terminat de dansat și ploaia încetinește
We'll all meet up at Eddy's o'er in chinatown
Ne vom întâlni cu toții la Eddy's o'er în Chinatown
Now you think you know the answer but you got it all wrong
Acum crezi că știi răspunsul, dar ai înțeles totul greșit
And the days too short and the nights are way too long
Și zilele prea scurte și nopțile sunt mult prea lungi
you wake up to find your whole world falling apart
te trezești și descoperi că întreaga ta lume se prăbușește
In a fifty dollar dress over a broken heart
Într-o rochie de cincizeci de dolari peste o inimă frântă
Dig in the dirt while you're dancin with the dogs
Sapă în pământ în timp ce dansezi cu câinii
Roll around lost in the fog
Se rostogolește pierdut în ceață
Bangin' on tomorrow like a big black drum
Sună mâine ca o tobă mare neagră
Kick your head back and spit at the sun
Dă-ți capul pe spate și scuipă la soare
So when you're done dancing and the lights go down
Deci, când ai terminat de dansat și luminile se sting
We'll all meet up at Eddy's o'er in chinatown
Ne vom întâlni cu toții la Eddy's o'er în Chinatown
There's a fifty on the table there's trouble down the line
Sunt cincizeci pe masă, sunt probleme pe linie
200,000 dollars in a bag they'll never find
200.000 de dolari într-o pungă pe care nu o vor găsi niciodată
You know you'll never see her walking through your door
Știi că nu o vei vedea niciodată trecând pe ușa ta
& the bars about to close and the sky's about to pour
și gratiile pe cale să se închidă și cerul e pe cale să se reverse
You take your last slug and stumble to the street
Îți iei ultimul melc și te împiedici în stradă
Pull your gun out and you whisper trick or treat
Scoateți pistolul și șoptiți truc sau tratare
And as you pull the trigger beyond a shadow of a doubt
Și în timp ce apeși pe trăgaci dincolo de orice umbră de îndoială
You hear her whispering your name and then the lights go out
O auzi șoptind numele tău și apoi luminile se sting
So when you're done dancing and the lights go down
Deci, când ai terminat de dansat și luminile se sting
We'll all meet up at Eddy's o'er in chinatown
Ne vom întâlni cu toții la Eddy's o'er în Chinatown
We'll all meet up at Eddy's o'er in chinatown
Ne vom întâlni cu toții la Eddy's o'er în Chinatown
We'll all meet up at Eddy's o'er in chinatown
Ne vom întâlni cu toții la Eddy's o'er în Chinatown
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
