Who Have You Been Loving Letra Traducción al Español

An easy version of this great song...
Una versión fácil de esta gran canción...
Verse 1:
Verso 1:
When the world holds out his flag,
Cuando el mundo extiende su bandera,
the sun will fall across the plain
el sol caerá sobre la llanura
I will hold out my hands and take the blame
Extenderé mis manos y asumiré la culpa.
And when the weather falls to cold,
Y cuando el clima se vuelve frío,
and the frost ravages the lanes
y la escarcha arrasa las calles
I will bow down my head in shame
Inclinaré mi cabeza avergonzado
chorus:
coro:
Who have you, Who have you been loving ?
¿A quién tienes, a quién has estado amando?
Who have you, Who have you been loving ?
¿A quién tienes, a quién has estado amando?
Who have you, Who have you been loving ?
¿A quién tienes, a quién has estado amando?
Who have you, Who have you been loving ?
¿A quién tienes, a quién has estado amando?
Bridge:
Puente:
If someone is unheard then it's gonna be me
Si alguien no es escuchado entonces seré yo
For the tears that taint your heart,
Por las lágrimas que contaminan tu corazón,
You're so happy that you're free
Estás tan feliz de ser libre.
But if you're no better now than you've ever been
Pero si no eres mejor ahora de lo que alguna vez has sido
You owe me an apology
Me debes una disculpa
Before the dusk falls to dark,
Antes de que el anochecer caiga en la oscuridad,
I have you banished from my mind
te tengo desterrado de mi mente
I just need a moments rest to make you mine
Sólo necesito un momento de descanso para hacerte mía
And when the critter view is gone,
Y cuando la vista de los bichos desaparezca,
with our last drawn line
con nuestra última línea dibujada
Beyond the rusted sin of gloat you had your time
Más allá del pecado oxidado del regodeo, tuviste tu tiempo
Chorus:
Coro:
Who have you, Who have you been loving ?
¿A quién tienes, a quién has estado amando?
Who have you, Who have you been loving ?
¿A quién tienes, a quién has estado amando?
Who have you, Who have you been loving ?
¿A quién tienes, a quién has estado amando?
Who have you, Who have you been loving ?
¿A quién tienes, a quién has estado amando?
Bridge:
Puente:
If someone is unheard then it's gonna be me
Si alguien no es escuchado entonces seré yo
For the tears that taint your heart,
Por las lágrimas que contaminan tu corazón,
You're so happy that you're free
Estás tan feliz de ser libre.
But if you're no better now than you've ever been
Pero si no eres mejor ahora de lo que alguna vez has sido
You owe me an apology
Me debes una disculpa
You owe me an apology
Me debes una disculpa
by eden*008 - France
por eden*008 - Francia