Who Have You Been Loving Letras Tradução em Português

An easy version of this great song...
Uma versão fácil dessa ótima música...
Verse 1:
Versículo 1:
When the world holds out his flag,
Quando o mundo ergue a sua bandeira,
the sun will fall across the plain
o sol cairá na planície
I will hold out my hands and take the blame
Eu estenderei minhas mãos e assumirei a culpa
And when the weather falls to cold,
E quando o tempo esfria,
and the frost ravages the lanes
e a geada devasta as ruas
I will bow down my head in shame
Vou abaixar minha cabeça de vergonha
chorus:
refrão:
Who have you, Who have you been loving ?
Quem você tem, quem você tem amado?
Who have you, Who have you been loving ?
Quem você tem, quem você tem amado?
Who have you, Who have you been loving ?
Quem você tem, quem você tem amado?
Who have you, Who have you been loving ?
Quem você tem, quem você tem amado?
Bridge:
Ponte:
If someone is unheard then it's gonna be me
Se alguém não for ouvido então serei eu
For the tears that taint your heart,
Pelas lágrimas que mancham seu coração,
You're so happy that you're free
Você está tão feliz por estar livre
But if you're no better now than you've ever been
Mas se você não está melhor agora do que nunca
You owe me an apology
Você me deve um pedido de desculpas
Before the dusk falls to dark,
Antes que o anoitecer caia na escuridão,
I have you banished from my mind
Eu bani você da minha mente
I just need a moments rest to make you mine
Eu só preciso de um momento de descanso para fazer você ser minha
And when the critter view is gone,
E quando a visão da criatura desaparecer,
with our last drawn line
com a nossa última linha desenhada
Beyond the rusted sin of gloat you had your time
Além do pecado enferrujado da alegria você teve seu tempo
Chorus:
Refrão:
Who have you, Who have you been loving ?
Quem você tem, quem você tem amado?
Who have you, Who have you been loving ?
Quem você tem, quem você tem amado?
Who have you, Who have you been loving ?
Quem você tem, quem você tem amado?
Who have you, Who have you been loving ?
Quem você tem, quem você tem amado?
Bridge:
Ponte:
If someone is unheard then it's gonna be me
Se alguém não for ouvido então serei eu
For the tears that taint your heart,
Pelas lágrimas que mancham seu coração,
You're so happy that you're free
Você está tão feliz por estar livre
But if you're no better now than you've ever been
Mas se você não está melhor agora do que nunca
You owe me an apology
Você me deve um pedido de desculpas
You owe me an apology
Você me deve um pedido de desculpas
by eden*008 - France
por eden*008 - França