These Open Arms Liedtext Deutsche Übersetzung

You must lower 1/2 tone (Eb) |
Sie müssen einen halben Ton (Eb) | absenken
Voc deve afinar meio tom abaixo (Eb) |
Die Stimme muss von Tom Abaixo (Eb) | geleitet werden
A7sus/D xx0234 E7(add11) 400420
A7sus/D xx0234 E7(add11) 400420
A/G# 402220 E7/G# 420100
A/G# 402220 E7/G# 420100
D/C# x40232 C x32010
D/C# x40232 C x32010
(Intro)
(Einführung)
(Verse)
(Vers)
What if everything you always took for granted was gone
Was wäre, wenn alles, was Sie immer für selbstverständlich gehalten haben, weg wäre
And everything you ever thought was right was wrong
Und alles, was Sie jemals für richtig gehalten haben, war falsch
(add11)
(add11)
What if everyone you ever loved was torn
Was wäre, wenn jeder, den du jemals geliebt hast, zerrissen wäre
From the pages of your life
Aus den Seiten Ihres Lebens
Would you reach out for tomorrow or try to turn back time
Würden Sie sich auf morgen konzentrieren oder versuchen, die Zeit zurückzudrehen?
(Chorus)
(Chor)
These open arms
Diese offenen Arme
Will wait for you
Ich werde auf dich warten
These open arms
Diese offenen Arme
Can pull us through
Kann uns durchziehen
Between what's left and left to do
Zwischen dem, was übrig bleibt, und dem, was noch zu tun ist
These open arms
Diese offenen Arme
These open arms
Diese offenen Arme
These open arms
Diese offenen Arme
Will wait for you
Ich werde auf dich warten
(Verse)
(Vers)
Did you really love the ones you said you'd love
Haben Sie diejenigen wirklich geliebt, von denen Sie sagten, dass Sie sie lieben würden?
That's right - did you make a damn of difference in somebody else's life?
Das ist richtig – haben Sie einen großen Unterschied im Leben eines anderen gemacht?
(add11)
(add11)
Is there someone you can count on when you need a friend?
Gibt es jemanden, auf den Sie zählen können, wenn Sie einen Freund brauchen?
Can't you see I need a friend?
Siehst du nicht, dass ich einen Freund brauche?
(Chorus)
(Chor)
These open arms
Diese offenen Arme
Will wait for you
Ich werde auf dich warten
These open arms
Diese offenen Arme
Can pull us through
Kann uns durchziehen
Between what's left and left to do
Zwischen dem, was übrig bleibt, und dem, was noch zu tun ist
These open arms
Diese offenen Arme
These open arms
Diese offenen Arme
These open arms
Diese offenen Arme
Will wait for you
Ich werde auf dich warten
(Bridge)
(Brücke)
Can you live in your skin? Walk in your own shoes?
Kannst du in deiner Haut leben? Gehen Sie in Ihren eigenen Schuhen?
Can't win if you don't know how to lose
Man kann nicht gewinnen, wenn man nicht weiß, wie man verliert
Crawl, fall, try
Kriechen, fallen, versuchen
You're gonna learn to fly
Du wirst fliegen lernen
(Chorus)
(Chor)
These open arms
Diese offenen Arme
Will wait for you
Ich werde auf dich warten
These open arms
Diese offenen Arme
Can pull us through
Kann uns durchziehen
Between what's left and left to do
Zwischen dem, was übrig bleibt, und dem, was noch zu tun ist
These open arms
Diese offenen Arme
These open arms
Diese offenen Arme
These open arms
Diese offenen Arme
These open arms
Diese offenen Arme
These open arms
Diese offenen Arme
A A7sus/D D A7sus/D D A7sus/D D A7sus/D D A....
A A7sus/D D A7sus/D D A7sus/D D A7sus/D D A....
Will wait for you
Ich werde auf dich warten
transcripted by Felipe Fontoura Melachawas
transkribiert von Felipe Fontoura Melachawas
MSN bonj0vi@yahoo.com.br
MSN bonj0vi@yahoo.com.br