Two Story Town Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Am | F | C | G | x2
Введение: Am | Ф | С | г | х2
The little intro piece after the 1, 2, 1 2
Небольшое вступление после 1, 2, 1 2.
I couldn't sleep
я не мог спать
Took a walk down Second Avenue
Прогулялся по Второй авеню
Sick of dreaming dreams that never come true
Надоело мечтать о мечтах, которые никогда не сбываются.
Am F C G Am F C G (Fill:1st measure of lead)
Am F C G Am F C G (Заливка: 1-я мера свинца)
One way street and I know where its leading to
Улица с односторонним движением, и я знаю, куда она ведет.
There's a "For Sale" sign on the front door of the city hall
На входной двери мэрии висит табличка «Продается».
The subway line got graffiti crawling off the wall
На линии метро со стен сползли граффити
I could take a hit but I ain't want to take the fall
Я мог бы принять удар, но я не хочу падать
Who, oh. That's just one side of the story
Кто, ох. Это только одна сторона истории
Who, oh, oh. In this two story town
Кто, ох, ох. В этом двухэтажном городе
Chorus:
Припев:
It's just the same old sights
Это все те же старые достопримечательности
And the same old sounds
И те же старые звуки
I-m going to take my car and drive out of this two story town
Я собираюсь взять машину и уехать из этого двухэтажного города.
The same old shit, is going around
То же самое старое дерьмо происходит повсюду
I'm going down, down, down, down, down
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
it's a two-story town
это двухэтажный город
(Repeat 2nd measure of Intro)
(Повторите второй такт вступления)
There's a girl that I sleep with, got ecstasy eyes,
Есть девушка, с которой я сплю, у нее глаза экстаза,
they promised her roses and American pies
они обещали ей розы и американские пироги
I called her and my demons
Я позвонил ей и моим демонам
I kissed them all goodbye
Я поцеловал их всех на прощание
Woh, oh. Seven days of Monday morning
Ох, ох. Семь дней понедельника утром
Woh, oh, oh. In a two story town
Ох, ох, ох. В двухэтажном городе
Chorus:
Припев:
One shot to make a move now
Один выстрел, чтобы сделать ход сейчас
The ghosts are calling me out
Призраки зовут меня
Solo: Am | F | G | C | x2 (each bar is worth 4 beats in the solo)
Соло: Am | Ф | г | С | x2 (каждый такт стоит 4 доли в соло)
guitar solo:
гитарное соло:
/BEND, ALTERNATE PICK\
/ИЗГИБ, АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВЫБРАТЬ\
Well me I'm just one story
Ну, я всего лишь одна история
in a two story town
в двухэтажном городе
Am F C G:let ring
Am F C G:дай позвони
But you're never going to find me in the lost and found
Но ты никогда не найдешь меня в бюро находок
Chorus:
Припев:
Chorus 2:
Припев 2:
It's just the same old sights and the same old sounds
Это те же старые достопримечательности и те же старые звуки.
I want to take my horse and ride it off this merry-go-round
Я хочу взять свою лошадь и покататься на ней с этой карусели.
I won't give in and I won't back down
Я не сдамся и не отступлю
I'm not going down, down, down, down, down
Я не пойду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Never going down, down, down, down, down
Никогда не спускаюсь вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
I ain't going down, down, down, down, down
Я не пойду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
In a two-story town,
В двухэтажном городе,
In this two story town.
В этом двухэтажном городе.
Outro: First measure of intro then second measure 5x's
Аутро: первый такт вступления, затем второй такт, 5 раз.