When We Were Beautiful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

When We Were Beautiful Bon Jovi (Chords)
Kiedy byliśmy piękni Bon Jovi (Akordy)
Okay here we go this is the first chords on the web for this song and also my very first
OK, zaczynamy. To pierwsze akordy tej piosenki w Internecie i mój pierwszy
at this sort of thing, so don't be overly critic :P your views and eventual corrections
w tego typu sprawach, więc nie bądź zbyt krytyczny :P swoje poglądy i ewentualne poprawki
this are very welcome, email them to me at nwojtynia@googlemail.com. Enjoy!
to bardzo mile widziane, wyślij je e-mailem na adres nwojtynia@googlemail.com. Cieszyć się!
It's quite a simple song as such, but you gotta get the feeling right (it's one of the
To dość prosta piosenka jako taka, ale trzeba wyczuć ją (jest to jedna z
emotional and powerful songs Bon Jovi has ever made, I think. So watch out)
Myślę, że emocjonalne i mocne piosenki, jakie kiedykolwiek stworzył Bon Jovi. Więc uważaj)
Try and play the bass notes (in brackets) with your thumb if you can, makes the whole
Jeśli możesz, spróbuj zagrać nuty basowe (w nawiasach) kciukiem, co tworzy całość
a lot more authentic. Also try and experiment using an Asus4 when you play the A(F#).
o wiele bardziej autentyczny. Spróbuj także poeksperymentować z Asusem 4, grając na A(F#).
The world is cracked
Świat jest popękany
The sky is torn
Niebo jest rozdarte
Im hanging in
Trzymam się
Youre holding on
Trzymasz się
I cant pretend
Nie mogę udawać
That nothings changed
Że nic się nie zmieniło
Living in the shadows
Życie w cieniu
Of the love we made
O miłości, którą stworzyliśmy
BackWhen we were beautiful
PowrótKiedy byliśmy piękni
Before the world got small
Zanim świat stał się mały
Before we knew it all
Zanim wiedzieliśmy to wszystko
Back When we were innocent
Powrót Kiedy byliśmy niewinni
I wonder where it went
Zastanawiam się, dokąd to poszło
Lets go back and find it
Wróćmy i znajdźmy to
Sha la la Sha la la hey Sha la la
Sha la la Sha la la hej, Sha la la
Sha la la Sha la la hey Sha la la
Sha la la Sha la la hej, Sha la la
Some dreams live
Niektóre marzenia żyją
Some will die
Niektórzy umrą
But the you and me
Ale ty i ja
Is still alive
Nadal żyje
Now am I blessed?
Czy teraz jestem błogosławiony?
Or am I cursed?
A może jestem przeklęty?
Cause the way we are
Bo tacy jesteśmy
Aint the way we were
Nie tacy jak my
BackWhen we were beautiful
PowrótKiedy byliśmy piękni
Before the world got small
Zanim świat stał się mały
Before we knew it all
Zanim wiedzieliśmy to wszystko
Back When we were innocent
Powrót Kiedy byliśmy niewinni
I wonder where it went
Zastanawiam się, dokąd to poszło
Lets go back and find it
Wróćmy i znajdźmy to
(Solo) A G D A
(Solo) A G D A
The world is cracked
Świat jest popękany
The sky is torn
Niebo jest rozdarte
So much less
O wiele mniej
Meant so much more
Miał na myśli o wiele więcej
BackWhen we were beautiful
PowrótKiedy byliśmy piękni
Before the world got small
Zanim świat stał się mały
Before we knew it all
Zanim wiedzieliśmy to wszystko
Back When we were innocent
Powrót Kiedy byliśmy niewinni
I wonder where it went
Zastanawiam się, dokąd to poszło
Lets go back and find it
Wróćmy i znajdźmy to
BackWhen we were beautiful
PowrótKiedy byliśmy piękni
BackWhen we were beautiful
PowrótKiedy byliśmy piękni
BackWhen we were beautiful
PowrótKiedy byliśmy piękni
BackWhen we were beautiful
PowrótKiedy byliśmy piękni
Sha la la Sha la la hey Sha la la
Sha la la Sha la la hej, Sha la la
Sha la la Sha la la hey Sha la la
Sha la la Sha la la hej, Sha la la