Something to Talk About كلمات أغنية ترجمة عربية

acoustic guitar chords
أوتار الجيتار الصوتية
it's an easy song, this one's in standard tuning (didn't want to
إنها أغنية سهلة، وهذه الأغنية في ضبط قياسي (لم أرغب في ذلك
go through the tuning down from the other chords posted)
انتقل من خلال الضبط من الحبال الأخرى المنشورة)
kttunstallator3
kttunstallator3
verse 1:
الآية 1:
People are talking, talking 'bout people
الناس يتحدثون، ويتحدثون عن الناس
I hear them whisper, you won't believe it
أسمعهم يهمسون، لن تصدق ذلك
They think we're lovers kept under cover
يعتقدون أننا عشاق متخفين
I just ignore it, but they keep saying
أنا فقط أتجاهل ذلك، لكنهم يستمرون في القول
We laugh just a little too loud
نحن نضحك بصوت عالٍ قليلاً
We stand just a little too close
نحن نقف قليلا قريبة جدا
We stare just a little too long
نحن نحدق قليلا لفترة طويلة جدا
Maybe they're seeing something we don't, darlin'
ربما يرون شيئاً لا نراه يا عزيزي
Chorus:
جوقة:
Let's give them something to talk about
دعونا نعطيهم شيئا للحديث عنه
Let's give them something to talk about
دعونا نعطيهم شيئا للحديث عنه
Let's give them something to talk about
دعونا نعطيهم شيئا للحديث عنه
How about lo-o-ove
ماذا عن لو أوه أوف
Verse 2: (same as verse 1)
الآية الثانية: (مثل الآية الأولى)
I feel so foolish, I never noticed
أشعر بالحماقة، ولم ألاحظ ذلك قط
You'd act so nervous, could you be falling for me
ستتصرفين بتوتر شديد، هل من الممكن أن تقعي في حبي
It took a rumor to make me wonder
استغرق الأمر شائعة لتجعلني أتساءل
Now I'm convinced I'm going under
الآن أنا مقتنع بأنني سأذهب للأسفل
Thinking 'bout you every day
أفكر فيك كل يوم
Dreaming 'bout you every night
أحلم بك كل ليلة
I'm hoping that you feel the same way
آمل أن تشعر بنفس الطريقة
Now that we know it, let's really show it, darlin'
الآن بعد أن عرفنا ذلك، دعونا نظهر ذلك حقًا، يا عزيزتي.
chorus: (same as chorus)
الكورس: (نفس الكورس)
Let's give them something to talk about
دعونا نعطيهم شيئا للحديث عنه
A little mystery to figure out
القليل من الغموض لمعرفة ذلك
Let's give them something to talk about
دعونا نعطيهم شيئا للحديث عنه
How about love, love, love, love
ماذا عن الحب، الحب، الحب، الحب
(Repeat w/chords: C| C| G| Am Bb F G#)
(كرر مع الأوتار: C| C| G| Am Bb F G#)