Sugar Mama كلمات أغنية ترجمة عربية

بوني رايت - شوجر ماما

by Bonnie Raitt

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bonnie Raitt Sugar Mama

The following text is in the "iso-8859-1" character set
النص التالي موجود في مجموعة الأحرف "iso-8859-1".
Your display is set for the "US-SII" character set
تم ضبط شاشتك على مجموعة الأحرف "US-SII".
Some characters may be displayed incorrectly
قد يتم عرض بعض الأحرف بشكل غير صحيح
Sugar Mama (Daddy)
سكر ماما (بابا)
Delbert McClinton / Home Plate 1975
ديلبرت مكلينتون / هوم بليت 1975
As recorded by Bonnie Raitt on the album Home Plate 1975
كما سجلتها بوني رايت في الألبوم Home Plate 1975
Sittin' here worryin'
أجلس هنا قلقا
While yer lookin' to find yourself
بينما تبحث لتجد نفسك
Somebody else
شخص آخر
Me lovin' you and wantin' you baby
أنا أحبك وأريدك يا حبيبي
And you not knowin' what you want yourself
وأنت لا تعرف ماذا تريد بنفسك
Why do you treat me so mean
لماذا تعاملني بهذه الوقاحة
Hurt so bad
يصب سيئة للغاية
All you wanna do is just sit around and jive
كل ما تريد فعله هو مجرد الجلوس والرقص
You don't even know this woman^?s alive
أنت لا تعرف حتى أن هذه المرأة على قيد الحياة
Sittin' here worryin'
أجلس هنا قلقا
Knowin' yer lookin' to find yourself
أعلم أنك تبحث عن نفسك
Ain't gonna be no sugar mama no more
لن تكون ماما السكر بعد الآن
You can't have love when yer keepin' score
لا يمكنك الحصول على الحب عندما تحافظ على النتيجة
All you pretty boys used to catch my eye
كل ما أنتم أيها الأولاد الجميلون إعتادتم على لفت انتباهي
I just want a man I can satisfy
أريد فقط رجلاً أستطيع إرضائه
Ain't gonna be no sugar mama no more
لن تكون ماما السكر بعد الآن
Sittin' here...
اجلس هنا...
....yourself
.... نفسك
All you pretty boys...
كلكم أيها الأولاد الجميلون...
...no more
...لا أكثر
Ain't...
أليس...
(in A; 2=half note, 4=qrt note, 8=eighth note)
(في A؛ 2= نصف النغمة، 4= النغمة الربعية، 8= النغمة الثامنة)
intro 88 82 | 88 8 82
مقدمة 88 82 | 88 8 82
gf#e- rg f#e-
gf#e- RG f#e-
rc#dd# e rc#d d#e a /c# /d /d# e
rc#dd# e rc#d d#e a /c# /d /d# e
Number system for any key: in , 1=, 2=-, 3=-, etc.
نظام الأرقام لأي مفتاح: في، 1=، 2=-، 3=-، إلخ.
ass notes are key scale numbers: in , 1=, 2=, 3=, etc.
ملاحظات الحمار هي أرقام المقياس الرئيسية: في، 1=، 2=، 3=، إلخ.
[Number in parens = vocal notes from key scale: in C, 1=C, 2=D, 3=E,
[الرقم بين قوسين = النغمات الصوتية من سلم المفاتيح: في C، 1=C، 2=D، 3=E،
etc.]
الخ.]
| = bar line; / = play same as previous chord
| = خط الشريط؛ / = العزف على نفس الوتر السابق
No bar line = chord gets entire measure's time
لا يوجد خط شريطي = يحصل الوتر على وقت القياس بالكامل
Within bar lines chords divide measure accordingly
داخل الخطوط الشريطية، تقسم الأوتار القياس وفقًا لذلك
/^/ = split the beat (ex.: /^G7 )
/^/ = تقسيم الإيقاع (على سبيل المثال: /^G7 )

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.