Sugar Mama Letras Tradução em Português

The following text is in the "iso-8859-1" character set
O texto a seguir está no conjunto de caracteres "iso-8859-1"
Your display is set for the "US-SII" character set
Seu display está configurado para o conjunto de caracteres "US-SII"
Some characters may be displayed incorrectly
Alguns caracteres podem ser exibidos incorretamente
Sugar Mama (Daddy)
Sugar Mama (papai)
Delbert McClinton / Home Plate 1975
Delbert McClinton / Home Plate 1975
As recorded by Bonnie Raitt on the album Home Plate 1975
Conforme gravado por Bonnie Raitt no álbum Home Plate 1975
Sittin' here worryin'
Sentado aqui preocupado
While yer lookin' to find yourself
Enquanto você procura se encontrar
Somebody else
Outra pessoa
Me lovin' you and wantin' you baby
Eu te amo e quero você, baby
And you not knowin' what you want yourself
E você não sabe o que quer
Why do you treat me so mean
Por que você me trata tão mal
Hurt so bad
Doeu tanto
All you wanna do is just sit around and jive
Tudo que você quer fazer é apenas sentar e brincar
You don't even know this woman^?s alive
Você nem sabe que essa mulher está viva
Sittin' here worryin'
Sentado aqui preocupado
Knowin' yer lookin' to find yourself
Sabendo que você está procurando se encontrar
Ain't gonna be no sugar mama no more
Não vou mais ser doce mamãe
You can't have love when yer keepin' score
Você não pode ter amor quando está marcando pontos
All you pretty boys used to catch my eye
Todos vocês, garotos bonitos, costumavam chamar minha atenção
I just want a man I can satisfy
Eu só quero um homem que eu possa satisfazer
Ain't gonna be no sugar mama no more
Não vou mais ser doce mamãe
Sittin' here...
Sentado aqui...
....yourself
.... você mesmo
All you pretty boys...
Todos vocês, garotos lindos...
...no more
...não mais
Ain't...
Não é...
(in A; 2=half note, 4=qrt note, 8=eighth note)
(em Lá; 2=mínima, 4=nota qrt, 8=colcheia)
intro 88 82 | 88 8 82
introdução 88 82 | 88 8 82
gf#e- rg f#e-
gf#e- rg f#e-
rc#dd# e rc#d d#e a /c# /d /d# e
rc#dd# e rc#d d#e a /c# /d /d# e
Number system for any key: in , 1=, 2=-, 3=-, etc.
Sistema numérico para qualquer chave: in , 1=, 2=-, 3=-, etc.
ass notes are key scale numbers: in , 1=, 2=, 3=, etc.
notas de bunda são números de escala chave: in, 1=, 2=, 3=, etc.
[Number in parens = vocal notes from key scale: in C, 1=C, 2=D, 3=E,
[Número entre parênteses = notas vocais da escala de tonalidade: em Dó, 1=C, 2=Ré, 3=E,
etc.]
etc.]
| = bar line; / = play same as previous chord
| = linha da barra; / = toca igual ao acorde anterior
No bar line = chord gets entire measure's time
Sem compasso = acorde obtém o tempo inteiro do compasso
Within bar lines chords divide measure accordingly
Dentro das linhas de compasso, os acordes dividem o compasso de acordo
/^/ = split the beat (ex.: /^G7 )
/^/ = divide a batida (ex.: /^G7 )