Happens to Us All Otherwise Letra Traducción al Español

In all my life, in all my years,
En toda mi vida, en todos mis años,
We'd take it till it hurts then wait until it heals
Lo tomaríamos hasta que duela y luego esperaríamos hasta que sane.
We'd watch the night dry up and take a lonely ride
Veríamos secarse la noche y daríamos un paseo solitario
Oh, we're not going into work if you're right
Oh, no vamos a ir a trabajar si tienes razón.
Oh, take my place
Oh, toma mi lugar
A stand up kid
Un niño de pie
I was thinking all about it
Estaba pensando en todo eso
Cause I knew where we'd been
Porque sabía dónde habíamos estado
He shifted in his chair
Se movió en su silla
With a sheer delight
Con puro deleite
It took me weeks for these words
Me tomó semanas para estas palabras.
Weeks to admit I was right
Semanas para admitir que tenía razón
And there's a lot of everything
Y hay mucho de todo
Or oh, till it grows
O oh, hasta que crezca
Or oh, till it grows
O oh, hasta que crezca
And there's a lot of everything
Y hay mucho de todo
March till you fall
Marcha hasta caer
And listen to it fade away
Y escucha cómo se desvanece
Fumble at the door
buscar a tientas en la puerta
While the telephone rings, the telephone rings
Mientras suena el teléfono, suena el teléfono
And has it been a week yet? Fine.
¿Y ya ha pasado una semana? Bien.
Linger in the revelry
Quédate en la juerga
It happens to us all otherwise
A todos nos pasa lo contrario
Turn while we run but act like you mean it
Gira mientras corremos pero actúa como si lo dijeras en serio
She says we've got one foot out the door
Ella dice que tenemos un pie fuera de la puerta.
She says we've got one foot out the door
Ella dice que tenemos un pie fuera de la puerta.
She says we've got one foot out the door
Ella dice que tenemos un pie fuera de la puerta.
In all my life, all my years,
En toda mi vida, todos mis años,
We waited till its over and waited till we're here
Esperamos hasta que termine y esperamos hasta que estemos aquí.
We see the car drive up and the kids playing nice
Vemos el coche llegar y a los niños jugando bien.
Be sure to rest up for the night
Asegúrate de descansar por la noche.
And all my love and all my tears,
Y todo mi amor y todas mis lágrimas,
Yes, you made a difference
Sí, hiciste la diferencia
And yes, you made it clear
Y si, lo dejaste claro
We watched the sky light up
Vimos el cielo iluminarse
And shake from side to side
Y sacudir de lado a lado
It took me years for these words
Me tomó años para estas palabras.
Years to admit I was right
Años para admitir que tenía razón
And so it goes for everything
Y así es para todo.
And oh, so it goes
Y oh, así va
Oh, so it goes
Oh, así va
And so it goes for everything
Y así es para todo.
March till you fall
Marcha hasta caer
And listen to it fade away
Y escucha cómo se desvanece
Fumble at the door
buscar a tientas en la puerta
While the telephone rings, the telephone rings
Mientras suena el teléfono, suena el teléfono
And has it been a week yet? Fine.
¿Y ya ha pasado una semana? Bien.
Linger in the revelry
Quédate en la juerga
It happens to us all otherwise
A todos nos pasa lo contrario
Turn while we run but act like you keep it
Gira mientras corremos pero actúa como si lo mantuvieras
One place
un lugar
We said she's got one foot out the door
Dijimos que ella tiene un pie fuera de la puerta.
We said she's got one foot out the door
Dijimos que ella tiene un pie fuera de la puerta.
We said she's got one foot out the door
Dijimos que ella tiene un pie fuera de la puerta.
We said she's got one foot out the door
Dijimos que ella tiene un pie fuera de la puerta.
We said she's got one foot out the door
Dijimos que ella tiene un pie fuera de la puerta.
We said she's got one foot out the door
Dijimos que ella tiene un pie fuera de la puerta.
We said she's got one foot out the door
Dijimos que ella tiene un pie fuera de la puerta.
We said she's got one foot out the door
Dijimos que ella tiene un pie fuera de la puerta.
We said she's got one foot out the door
Dijimos que ella tiene un pie fuera de la puerta.