Happens to Us All Otherwise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In all my life, in all my years,
Przez całe moje życie, przez wszystkie lata,
We'd take it till it hurts then wait until it heals
Przyjmowaliśmy to, aż zacznie boleć, a potem czekaliśmy, aż się zagoi
We'd watch the night dry up and take a lonely ride
Patrzyliśmy, jak noc wysycha i wybieramy się na samotną przejażdżkę
Oh, we're not going into work if you're right
Och, nie idziemy do pracy, jeśli masz rację
Oh, take my place
Och, zajmij moje miejsce
A stand up kid
Wstający dzieciak
I was thinking all about it
Myślałem o tym wszystkim
Cause I knew where we'd been
Bo wiedziałem, gdzie byliśmy
He shifted in his chair
Poruszył się na krześle
With a sheer delight
Z czystą przyjemnością
It took me weeks for these words
Te słowa zabrały mi tygodnie
Weeks to admit I was right
Tygodnie, aby przyznać, że miałem rację
And there's a lot of everything
A wszystkiego jest mnóstwo
Or oh, till it grows
Albo och, dopóki nie urośnie
Or oh, till it grows
Albo och, dopóki nie urośnie
And there's a lot of everything
A wszystkiego jest mnóstwo
March till you fall
Marsz, aż upadniesz
And listen to it fade away
I słuchaj, jak zanika
Fumble at the door
Pogrzeb w drzwiach
While the telephone rings, the telephone rings
Podczas gdy telefon dzwoni, telefon dzwoni
And has it been a week yet? Fine.
A czy minął już tydzień? Cienki.
Linger in the revelry
Zatrzymaj się w hulance
It happens to us all otherwise
Inaczej zdarza się nam wszystkim
Turn while we run but act like you mean it
Odwróć się, gdy będziemy uciekać, ale zachowuj się tak, jakbyś naprawdę tego chciał
She says we've got one foot out the door
Mówi, że jesteśmy już jedną nogą za drzwiami
She says we've got one foot out the door
Mówi, że jesteśmy już jedną nogą za drzwiami
She says we've got one foot out the door
Mówi, że jesteśmy już jedną nogą za drzwiami
In all my life, all my years,
Przez całe moje życie, przez wszystkie lata,
We waited till its over and waited till we're here
Czekaliśmy, aż to się skończy i czekaliśmy, aż tu dotrzemy
We see the car drive up and the kids playing nice
Widzimy podjeżdżający samochód i fajnie bawiące się dzieci
Be sure to rest up for the night
Pamiętaj, aby odpocząć przez całą noc
And all my love and all my tears,
I całą moją miłość i wszystkie moje łzy,
Yes, you made a difference
Tak, zrobiłeś różnicę
And yes, you made it clear
I tak, wyraziłeś się jasno
We watched the sky light up
Patrzyliśmy, jak rozświetla się niebo
And shake from side to side
I potrząśnij z boku na bok
It took me years for these words
Te słowa zabrały mi lata
Years to admit I was right
Lata, aby przyznać, że miałem rację
And so it goes for everything
I tak jest ze wszystkim
And oh, so it goes
I och, więc to idzie
Oh, so it goes
Och, więc to idzie
And so it goes for everything
I tak jest ze wszystkim
March till you fall
Marsz, aż upadniesz
And listen to it fade away
I słuchaj, jak zanika
Fumble at the door
Pogrzeb w drzwiach
While the telephone rings, the telephone rings
Podczas gdy telefon dzwoni, telefon dzwoni
And has it been a week yet? Fine.
A czy minął już tydzień? Cienki.
Linger in the revelry
Zatrzymaj się w hulance
It happens to us all otherwise
Inaczej zdarza się nam wszystkim
Turn while we run but act like you keep it
Odwróć się, gdy uciekamy, ale zachowuj się tak, jakbyś to trzymał
One place
Jedno miejsce
We said she's got one foot out the door
Powiedzieliśmy, że jest jedną nogą za drzwiami
We said she's got one foot out the door
Powiedzieliśmy, że jest jedną nogą za drzwiami
We said she's got one foot out the door
Powiedzieliśmy, że jest jedną nogą za drzwiami
We said she's got one foot out the door
Powiedzieliśmy, że jest jedną nogą za drzwiami
We said she's got one foot out the door
Powiedzieliśmy, że jest jedną nogą za drzwiami
We said she's got one foot out the door
Powiedzieliśmy, że jest jedną nogą za drzwiami
We said she's got one foot out the door
Powiedzieliśmy, że jest jedną nogą za drzwiami
We said she's got one foot out the door
Powiedzieliśmy, że jest jedną nogą za drzwiami
We said she's got one foot out the door
Powiedzieliśmy, że jest jedną nogą za drzwiami