Happens to Us All Otherwise Versuri Traducere în Română

In all my life, in all my years,
În toată viața mea, în toți anii mei,
We'd take it till it hurts then wait until it heals
L-am lua până ne doare și apoi așteptăm până se vindecă
We'd watch the night dry up and take a lonely ride
Am urmărit cum se usucă noaptea și am face o plimbare singuratică
Oh, we're not going into work if you're right
Oh, nu mergem la muncă dacă ai dreptate
Oh, take my place
Oh, ia locul meu
A stand up kid
Un copil în picioare
I was thinking all about it
Mă gândeam la toate
Cause I knew where we'd been
Pentru că știam unde am fost
He shifted in his chair
Se mişcă pe scaun
With a sheer delight
Cu o pură încântare
It took me weeks for these words
Mi-au luat săptămâni pentru aceste cuvinte
Weeks to admit I was right
Săptămâni să recunosc că am avut dreptate
And there's a lot of everything
Și sunt multe de toate
Or oh, till it grows
Sau oh, până crește
Or oh, till it grows
Sau oh, până crește
And there's a lot of everything
Și sunt multe de toate
March till you fall
Martie pana tu cazi
And listen to it fade away
Și ascultă cum se estompează
Fumble at the door
Bâjbâie la uşă
While the telephone rings, the telephone rings
În timp ce telefonul sună, telefonul sună
And has it been a week yet? Fine.
Și a trecut încă o săptămână? Amenda.
Linger in the revelry
Zăboviți în desfășurare
It happens to us all otherwise
Ni se întâmplă tuturor altfel
Turn while we run but act like you mean it
Întoarce-te în timp ce alergăm, dar comportă-te ca și cum ai fi serios
She says we've got one foot out the door
Ea spune că avem un picior pe uşă
She says we've got one foot out the door
Ea spune că avem un picior pe uşă
She says we've got one foot out the door
Ea spune că avem un picior pe uşă
In all my life, all my years,
În toată viața mea, în toți anii mei,
We waited till its over and waited till we're here
Am așteptat până s-a terminat și am așteptat până când suntem aici
We see the car drive up and the kids playing nice
Vedem mașina urcând și copiii jucând frumos
Be sure to rest up for the night
Asigurați-vă că vă odihniți pentru noapte
And all my love and all my tears,
Și toată dragostea mea și toate lacrimile mele,
Yes, you made a difference
Da, ai făcut diferența
And yes, you made it clear
Și da, ai spus clar
We watched the sky light up
Am privit cerul luminându-se
And shake from side to side
Și agitați dintr-o parte în alta
It took me years for these words
Mi-au luat ani de zile pentru aceste cuvinte
Years to admit I was right
Ani să recunosc că am avut dreptate
And so it goes for everything
Și așa este valabil pentru orice
And oh, so it goes
Și o, așa merge
Oh, so it goes
Oh, așa este
And so it goes for everything
Și așa este valabil pentru orice
March till you fall
Martie pana tu cazi
And listen to it fade away
Și ascultă cum se estompează
Fumble at the door
Bâjbâie la uşă
While the telephone rings, the telephone rings
În timp ce telefonul sună, telefonul sună
And has it been a week yet? Fine.
Și a trecut încă o săptămână? Amenda.
Linger in the revelry
Zăboviți în desfășurare
It happens to us all otherwise
Ni se întâmplă tuturor altfel
Turn while we run but act like you keep it
Întoarce-te în timp ce alergăm, dar comportă-te ca și cum ai ține-o
One place
Un loc
We said she's got one foot out the door
Am spus că are un picior pe uşă
We said she's got one foot out the door
Am spus că are un picior pe uşă
We said she's got one foot out the door
Am spus că are un picior pe uşă
We said she's got one foot out the door
Am spus că are un picior pe uşă
We said she's got one foot out the door
Am spus că are un picior pe uşă
We said she's got one foot out the door
Am spus că are un picior pe uşă
We said she's got one foot out the door
Am spus că are un picior pe uşă
We said she's got one foot out the door
Am spus că are un picior pe uşă
We said she's got one foot out the door
Am spus că are un picior pe uşă