In the Yard Liedtext Deutsche Übersetzung

Laubenvögel – Im Hof

by Bowerbirds

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bowerbirds In the Yard

When listening to the song, the chords are slightly off-beat with the words, which
Beim Anhören des Liedes stimmen die Akkorde leicht mit den Texten überein
is why a lot of them are displayed between the words themselves. During the
Deshalb werden viele davon zwischen den Wörtern selbst angezeigt. Während der
chorus, the strumming pattern differs slightly here, sort of like going from 3/4
Im Refrain weicht das Schlagmuster hier leicht ab, so als ob man vom 3/4-Takt abweicht
time to 6/8 time, but listening to the song as you play will help you figure it
Sie können den Takt auf den 6/8-Takt einstellen, aber wenn Sie sich das Lied während des Spielens anhören, wird Ihnen das leichter fallen
out. Also, I like playing this song with a capo on the 5th fret, but it still
raus. Außerdem spiele ich dieses Lied gerne mit einem Kapodaster am 5. Bund, aber es ist immer noch so
sounds fine without it. :)
klingt auch ohne gut. :) :)
Intro: F C G x2
Einführung: F C G x2
Verse:
Vers:
Last night I dreamed we'd found a stand of trees
Letzte Nacht habe ich geträumt, wir hätten eine Baumgruppe gefunden
framing a pond and a field in between
umrahmt einen Teich und ein Feld dazwischen
And with a hammer and a blade and our four hands
Und mit einem Hammer und einer Klinge und unseren vier Händen
here's what we made
Hier ist, was wir gemacht haben
The logs we peeled and stacked in a ring
Die Baumstämme haben wir geschält und in einem Ring gestapelt
and then we crowned it, our tiny house, with tin
und dann haben wir es, unser Tiny House, mit Blech gekrönt
And by the fire, flickering bronze and gold across your face
Und am Feuer, flackerndes Bronze und Gold auf deinem Gesicht
I heard you say
Ich habe dich sagen hören
Chorus:
Chor:
It may not be a grand parade of snow capped peaks, oooh
Es ist vielleicht keine große Parade schneebedeckter Gipfel, oooh
no river silver-backed crashing through, oooh
Kein Fluss mit silbernem Rücken, der durchbricht, oooh
but we have our black-haired babes running free
Aber wir lassen unsere schwarzhaarigen Babes frei herumlaufen
through the woods, oooo
durch den Wald, oooo
Solo (same as verse):
Solo (wie Vers):
Verse:
Vers:
Squirrels in the rafters, wrens in the eaves
Eichhörnchen in den Dachsparren, Zaunkönige in der Traufe
red dirt neath our nails, orange stains on our knees
Roter Dreck unter unseren Nägeln, orangefarbene Flecken auf unseren Knien
blackberries in June down the path without our shoes
Brombeeren im Juni ohne unsere Schuhe den Weg hinunter
Chorus:
Chor:
It may not be a grand parade of snow capped peaks, oooh
Es ist vielleicht keine große Parade schneebedeckter Gipfel, oooh
no river silver-backed crashing through, oooh
Kein Fluss mit silbernem Rücken, der durchbricht, oooh
but we have our black-haired babes running free
Aber wir lassen unsere schwarzhaarigen Babes frei herumlaufen
through the woods, oooo
durch den Wald, oooo
Outro:
Outro:
(repeat until end)
(bis zum Ende wiederholen)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.