Love Ya, Love Ya, Love Ya Liedtext Deutsche Übersetzung

Bowling für Suppe – Love Ya, Love Ya, Love Ya

by Bowling for Soup

Bowling for Soup - Love Ya, Love Ya, Love Ya Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Love Ya, Love Ya, Love Ya - Bowling for Soup
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bowling for Soup Love Ya, Love Ya, Love Ya

This song was featured as the final track on the ONE BIG HAPPY album with BFS, The Dollyrots and Patent
Dieses Lied wurde als letzter Titel auf dem ONE BIG HAPPY-Album mit BFS, The Dollyrots und Patent veröffentlicht
Pending.
Ausstehend.
Here's the link to official video: https://www.youtube.com/watch'v=N7UieXfDayY
Hier ist der Link zum offiziellen Video: https://www.youtube.com/watch'v=N7UieXfDayY
Intro: F# E A D x2
Intro: F# E A D x2
I called you up you didn't answer your phone, I
Ich habe dich angerufen, du bist nicht ans Telefon gegangen, ich
I wondered what you were doing and if you wanted an ice cream cone, yeah
Ich habe mich gefragt, was du machst und ob du eine Eistüte möchtest, ja
I waited outside but didn't see your car, I
Ich habe draußen gewartet, aber dein Auto nicht gesehen
I spent the whole night drinking and don't remember leaving the bar, yeah!
Ich habe die ganze Nacht getrunken und kann mich nicht erinnern, die Bar verlassen zu haben, ja!
Pre-horus:
Vorhorus:
Get back in my life, Get out of my head
Komm zurück in mein Leben, verschwinde aus meinem Kopf
Get back in the car, Come back to bed
Steig wieder ins Auto, komm zurück ins Bett
Stop wearing my shit, I'm losing my mind
Hör auf, meinen Scheiß zu tragen, ich verliere den Verstand
I'm tired of wasting all this time
Ich habe es satt, so viel Zeit zu verschwenden
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich,
And I'm never gonna leave you
Und ich werde dich niemals verlassen
But I kinda hope you fucking die
Aber ich hoffe irgendwie, dass du verdammt noch mal stirbst
Woah, you're always on my mind
Woah, du bist immer in meinen Gedanken
You make me sick, You're really mean
Du machst mich krank, du bist wirklich gemein
You know you make me laugh, You're everything I need
Du weißt, dass du mich zum Lachen bringst. Du bist alles, was ich brauche
And I Love you, love you, love you,
Und ich liebe dich, liebe dich, liebe dich,
More than anything in this whole world
Mehr als alles andere auf dieser ganzen Welt
So are you my girl (my girl)?
Bist du also mein Mädchen (mein Mädchen)?
Get outta my mind get outta my brain, I
Verschwinde aus meinem Kopf, verschwinde aus meinem Gehirn, ich
I feel like we go thru this again and again and again and again, yeah
Ich habe das Gefühl, dass wir das immer und immer wieder durchmachen, ja
You had your chance and now I'm trashed on, I
Du hattest deine Chance und jetzt bin ich fertig, ich
I don't feel a thing let's get this over and over, can this be done? yeah
Ich spüre überhaupt nichts. Lasst uns das immer und immer wieder wiederholen. Ist das möglich? ja
Pre-horus:
Vorhorus:
Get outta my life, Get back in my head
Verschwinde aus meinem Leben, geh zurück in meinen Kopf
Get out of my car, Get back in my bed
Steig aus meinem Auto, geh zurück in mein Bett
Stop drinking my shit, I'm losing my mind
Hör auf, meine Scheiße zu trinken, ich verliere den Verstand
I'm tired of wasting all this time
Ich habe es satt, so viel Zeit zu verschwenden
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich,
And I'm never gonna leave you
Und ich werde dich niemals verlassen
But I kinda hope you fucking die
Aber ich hoffe irgendwie, dass du verdammt noch mal stirbst
Woah, you're always on my mind
Woah, du bist immer in meinen Gedanken
You make me sick, You're really mean
Du machst mich krank, du bist wirklich gemein
You know you make me laugh, You're everything I need
Du weißt, dass du mich zum Lachen bringst. Du bist alles, was ich brauche
And I Love you, love you, love you,
Und ich liebe dich, liebe dich, liebe dich,
But you really need to make up your mind
Aber Sie müssen sich wirklich entscheiden
So are you my guy?
Also bist du mein Typ?
Yes I'm your guy, are you my girl?
Ja, ich bin dein Typ, bist du mein Mädchen?
Yes I'm your girl, are you ready now?
Ja, ich bin dein Mädchen, bist du jetzt bereit?
Yes I'm ready now
Ja, ich bin jetzt bereit
Well I almost want to leave you
Nun, ich möchte dich fast verlassen
But I really want to see you
Aber ich möchte dich unbedingt sehen
And I think I'm making up my mind
Und ich denke, ich entscheide mich
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich,
And I'm never gonna leave you
Und ich werde dich niemals verlassen
And I'm glad you didn't fucking die
Und ich bin froh, dass du verdammt noch mal nicht gestorben bist
Woah, you're always on my mind
Woah, du bist immer in meinen Gedanken
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich,
And I'm never gonna leave you
Und ich werde dich niemals verlassen
But I kinda hope you fucking die
Aber ich hoffe irgendwie, dass du verdammt noch mal stirbst
Woah, you're always on my mind
Woah, du bist immer in meinen Gedanken
You make me sick, You're really mean
Du machst mich krank, du bist wirklich gemein
You know you make me laugh, You're everything I need
Du weißt, dass du mich zum Lachen bringst. Du bist alles, was ich brauche
Well, I love you, love you, love you,
Nun, ich liebe dich, liebe dich, liebe dich,
More than anything in this whole world
Mehr als alles andere auf dieser ganzen Welt
So are you my girl?
Also bist du mein Mädchen?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.