Love Ya, Love Ya, Love Ya Letra Traducción al Español

This song was featured as the final track on the ONE BIG HAPPY album with BFS, The Dollyrots and Patent
Esta canción apareció como la pista final del álbum ONE BIG HAPPY con BFS, The Dollyrots y Patent.
Pending.
Pendiente.
Here's the link to official video: https://www.youtube.com/watch'v=N7UieXfDayY
Aquí está el enlace al vídeo oficial: https://www.youtube.com/watch'v=N7UieXfDayY
Intro: F# E A D x2
Introducción: F# E A D x2
I called you up you didn't answer your phone, I
Te llamé y no contestaste tu teléfono, yo
I wondered what you were doing and if you wanted an ice cream cone, yeah
Me preguntaba qué estabas haciendo y si querías un cono de helado, sí.
I waited outside but didn't see your car, I
Esperé afuera pero no vi tu auto.
I spent the whole night drinking and don't remember leaving the bar, yeah!
Me pasé toda la noche bebiendo y no recuerdo haber salido del bar, ¡sí!
Pre-horus:
Prehorus:
Get back in my life, Get out of my head
Vuelve a mi vida, sal de mi cabeza.
Get back in the car, Come back to bed
Vuelve al coche, vuelve a la cama.
Stop wearing my shit, I'm losing my mind
Deja de usar mi mierda, estoy perdiendo la cabeza
I'm tired of wasting all this time
Estoy cansado de perder todo este tiempo
horus:
horus:
I love you, love you, love you,
Te amo, te amo, te amo,
And I'm never gonna leave you
Y nunca te dejaré
But I kinda hope you fucking die
Pero espero que te mueras
Woah, you're always on my mind
Woah, siempre estás en mi mente
You make me sick, You're really mean
Me enfermas, eres realmente mala
You know you make me laugh, You're everything I need
Sabes que me haces reír, eres todo lo que necesito
And I Love you, love you, love you,
Y te amo, te amo, te amo,
More than anything in this whole world
Más que nada en este mundo entero
So are you my girl (my girl)?
¿Entonces eres mi chica (mi chica)?
Get outta my mind get outta my brain, I
Sal de mi mente, sal de mi cerebro, yo
I feel like we go thru this again and again and again and again, yeah
Siento que pasamos por esto una y otra vez, una y otra vez, sí
You had your chance and now I'm trashed on, I
Tuviste tu oportunidad y ahora estoy destrozado.
I don't feel a thing let's get this over and over, can this be done? yeah
No siento nada, repitamos esto una y otra vez, ¿se puede hacer? si
Pre-horus:
Prehorus:
Get outta my life, Get back in my head
Sal de mi vida, vuelve a mi cabeza.
Get out of my car, Get back in my bed
Sal de mi auto, vuelve a mi cama
Stop drinking my shit, I'm losing my mind
Deja de beber mi mierda, estoy perdiendo la cabeza
I'm tired of wasting all this time
Estoy cansado de perder todo este tiempo
horus:
horus:
I love you, love you, love you,
Te amo, te amo, te amo,
And I'm never gonna leave you
Y nunca te dejaré
But I kinda hope you fucking die
Pero espero que te mueras
Woah, you're always on my mind
Woah, siempre estás en mi mente
You make me sick, You're really mean
Me enfermas, eres realmente mala
You know you make me laugh, You're everything I need
Sabes que me haces reír, eres todo lo que necesito
And I Love you, love you, love you,
Y te amo, te amo, te amo,
But you really need to make up your mind
Pero realmente necesitas tomar una decisión.
So are you my guy?
¿Entonces eres mi chico?
Yes I'm your guy, are you my girl?
Sí, soy tu chico, ¿eres mi chica?
Yes I'm your girl, are you ready now?
Sí, soy tu chica, ¿estás lista ahora?
Yes I'm ready now
Sí, estoy listo ahora
Well I almost want to leave you
Bueno casi quiero dejarte
But I really want to see you
Pero realmente quiero verte
And I think I'm making up my mind
Y creo que estoy tomando una decisión
horus:
horus:
I love you, love you, love you,
Te amo, te amo, te amo,
And I'm never gonna leave you
Y nunca te dejaré
And I'm glad you didn't fucking die
Y me alegro de que no hayas muerto
Woah, you're always on my mind
Woah, siempre estás en mi mente
horus:
horus:
I love you, love you, love you,
Te amo, te amo, te amo,
And I'm never gonna leave you
Y nunca te dejaré
But I kinda hope you fucking die
Pero espero que te mueras
Woah, you're always on my mind
Woah, siempre estás en mi mente
You make me sick, You're really mean
Me enfermas, eres realmente mala
You know you make me laugh, You're everything I need
Sabes que me haces reír, eres todo lo que necesito
Well, I love you, love you, love you,
Bueno, te amo, te amo, te amo,
More than anything in this whole world
Más que nada en este mundo entero
So are you my girl?
¿Entonces eres mi chica?