Love Ya, Love Ya, Love Ya Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song was featured as the final track on the ONE BIG HAPPY album with BFS, The Dollyrots and Patent
Ta piosenka znalazła się jako ostatni utwór na albumie ONE BIG HAPPY z BFS, The Dollyrots i Patent
Pending.
Oczekujące.
Here's the link to official video: https://www.youtube.com/watch'v=N7UieXfDayY
Oto link do oficjalnego filmu: https://www.youtube.com/watch'v=N7UieXfDayY
Intro: F# E A D x2
Wprowadzenie: F# E A D x2
I called you up you didn't answer your phone, I
Dzwoniłem do ciebie, nie odbierałeś telefonu, ja
I wondered what you were doing and if you wanted an ice cream cone, yeah
Zastanawiałem się, co robisz i czy masz ochotę na lody w rożku, tak
I waited outside but didn't see your car, I
Czekałem na zewnątrz, ale nie widziałem twojego samochodu, I
I spent the whole night drinking and don't remember leaving the bar, yeah!
Całą noc spędziłem pijąc i nie pamiętam, jak wychodziłem z baru, tak!
Pre-horus:
Przed Horusem:
Get back in my life, Get out of my head
Wróć do mojego życia, wyjdź z mojej głowy
Get back in the car, Come back to bed
Wracaj do samochodu. Wracaj do łóżka
Stop wearing my shit, I'm losing my mind
Przestań nosić moje gówno, tracę zmysły
I'm tired of wasting all this time
Jestem zmęczony marnowaniem całego tego czasu
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Kocham Cię, kocham Cię, kocham Cię,
And I'm never gonna leave you
I nigdy cię nie opuszczę
But I kinda hope you fucking die
Ale mam nadzieję, że kurwa umrzesz
Woah, you're always on my mind
Woah, zawsze jesteś w moich myślach
You make me sick, You're really mean
Przyprawiasz mnie o mdłości. Jesteś naprawdę podły
You know you make me laugh, You're everything I need
Wiesz, że mnie rozśmieszasz. Jesteś wszystkim, czego potrzebuję
And I Love you, love you, love you,
I kocham cię, kocham cię, kocham cię,
More than anything in this whole world
Bardziej niż cokolwiek na tym całym świecie
So are you my girl (my girl)?
Więc jesteś moją dziewczyną (moją dziewczyną)?
Get outta my mind get outta my brain, I
Wyjdź z mojego umysłu, wyjdź z mojego mózgu, ja
I feel like we go thru this again and again and again and again, yeah
Mam wrażenie, że przechodzimy przez to raz za razem, raz za razem, tak
You had your chance and now I'm trashed on, I
Miałeś swoją szansę, a teraz mnie powaliłeś, ja
I don't feel a thing let's get this over and over, can this be done? yeah
Nie mam nic przeciwko, powtarzajmy to w kółko, czy da się to zrobić? tak
Pre-horus:
Przed Horusem:
Get outta my life, Get back in my head
Wynoś się z mojego życia, wróć do mojej głowy
Get out of my car, Get back in my bed
Wynoś się z mojego samochodu, wracaj do mojego łóżka
Stop drinking my shit, I'm losing my mind
Przestań pić moje gówno, tracę zmysły
I'm tired of wasting all this time
Jestem zmęczony marnowaniem całego tego czasu
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Kocham Cię, kocham Cię, kocham Cię,
And I'm never gonna leave you
I nigdy cię nie opuszczę
But I kinda hope you fucking die
Ale mam nadzieję, że kurwa umrzesz
Woah, you're always on my mind
Woah, zawsze jesteś w moich myślach
You make me sick, You're really mean
Przyprawiasz mnie o mdłości. Jesteś naprawdę podły
You know you make me laugh, You're everything I need
Wiesz, że mnie rozśmieszasz. Jesteś wszystkim, czego potrzebuję
And I Love you, love you, love you,
I kocham cię, kocham cię, kocham cię,
But you really need to make up your mind
Ale naprawdę musisz się zdecydować
So are you my guy?
Więc jesteś moim facetem?
Yes I'm your guy, are you my girl?
Tak, jestem twoim facetem, czy jesteś moją dziewczyną?
Yes I'm your girl, are you ready now?
Tak, jestem twoją dziewczyną, jesteś już gotowy?
Yes I'm ready now
Tak, jestem już gotowy
Well I almost want to leave you
Cóż, prawie chcę cię opuścić
But I really want to see you
Ale naprawdę chcę cię zobaczyć
And I think I'm making up my mind
I myślę, że już się zdecyduję
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Kocham Cię, kocham Cię, kocham Cię,
And I'm never gonna leave you
I nigdy cię nie opuszczę
And I'm glad you didn't fucking die
I cieszę się, że kurwa nie umarłeś
Woah, you're always on my mind
Woah, zawsze jesteś w moich myślach
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Kocham Cię, kocham Cię, kocham Cię,
And I'm never gonna leave you
I nigdy cię nie opuszczę
But I kinda hope you fucking die
Ale mam nadzieję, że kurwa umrzesz
Woah, you're always on my mind
Woah, zawsze jesteś w moich myślach
You make me sick, You're really mean
Przyprawiasz mnie o mdłości. Jesteś naprawdę podły
You know you make me laugh, You're everything I need
Wiesz, że mnie rozśmieszasz. Jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Well, I love you, love you, love you,
Cóż, kocham cię, kocham cię, kocham cię,
More than anything in this whole world
Bardziej niż cokolwiek na tym całym świecie
So are you my girl?
Więc jesteś moją dziewczyną?