Love Ya, Love Ya, Love Ya Letras Tradução em Português

Boliche para Sopa - Te amo, te amo, te amo

by Bowling for Soup

Bowling for Soup - Love Ya, Love Ya, Love Ya letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Love Ya, Love Ya, Love Ya - Bowling for Soup
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bowling for Soup Love Ya, Love Ya, Love Ya

This song was featured as the final track on the ONE BIG HAPPY album with BFS, The Dollyrots and Patent
Esta música foi apresentada como faixa final do álbum ONE BIG HAPPY com BFS, The Dollyrots e Patent
Pending.
Pendente.
Here's the link to official video: https://www.youtube.com/watch'v=N7UieXfDayY
Aqui está o link para o vídeo oficial: https://www.youtube.com/watch'v=N7UieXfDayY
Intro: F# E A D x2
Introdução: Fá# EAD x2
I called you up you didn't answer your phone, I
Eu liguei para você, você não atendeu o telefone, eu
I wondered what you were doing and if you wanted an ice cream cone, yeah
Eu me perguntei o que você estava fazendo e se você queria uma casquinha de sorvete, sim
I waited outside but didn't see your car, I
Esperei lá fora, mas não vi seu carro, eu
I spent the whole night drinking and don't remember leaving the bar, yeah!
Passei a noite inteira bebendo e não me lembro de sair do bar, sim!
Pre-horus:
Pré-hórus:
Get back in my life, Get out of my head
Volte para minha vida, saia da minha cabeça
Get back in the car, Come back to bed
Volte para o carro, volte para a cama
Stop wearing my shit, I'm losing my mind
Pare de usar minhas coisas, estou enlouquecendo
I'm tired of wasting all this time
Estou cansado de perder todo esse tempo
horus:
Hórus:
I love you, love you, love you,
Eu te amo, te amo, te amo,
And I'm never gonna leave you
E eu nunca vou te deixar
But I kinda hope you fucking die
Mas eu meio que espero que você morra
Woah, you're always on my mind
Uau, você está sempre em minha mente
You make me sick, You're really mean
Você me deixa doente, você é realmente mau
You know you make me laugh, You're everything I need
Você sabe que me faz rir, você é tudo que eu preciso
And I Love you, love you, love you,
E eu te amo, te amo, te amo,
More than anything in this whole world
Mais do que tudo neste mundo inteiro
So are you my girl (my girl)?
Então você é minha garota (minha garota)?
Get outta my mind get outta my brain, I
Saia da minha mente, saia do meu cérebro, eu
I feel like we go thru this again and again and again and again, yeah
Eu sinto que passamos por isso de novo e de novo e de novo e de novo, sim
You had your chance and now I'm trashed on, I
Você teve sua chance e agora estou destruído, eu
I don't feel a thing let's get this over and over, can this be done? yeah
Não sinto nada, vamos repetir isso, isso pode ser feito? sim
Pre-horus:
Pré-hórus:
Get outta my life, Get back in my head
Saia da minha vida, volte para minha cabeça
Get out of my car, Get back in my bed
Saia do meu carro, volte para minha cama
Stop drinking my shit, I'm losing my mind
Pare de beber minhas merdas, estou enlouquecendo
I'm tired of wasting all this time
Estou cansado de perder todo esse tempo
horus:
Hórus:
I love you, love you, love you,
Eu te amo, te amo, te amo,
And I'm never gonna leave you
E eu nunca vou te deixar
But I kinda hope you fucking die
Mas eu meio que espero que você morra
Woah, you're always on my mind
Uau, você está sempre em minha mente
You make me sick, You're really mean
Você me deixa doente, você é realmente mau
You know you make me laugh, You're everything I need
Você sabe que me faz rir, você é tudo que eu preciso
And I Love you, love you, love you,
E eu te amo, te amo, te amo,
But you really need to make up your mind
Mas você realmente precisa se decidir
So are you my guy?
Então você é meu cara?
Yes I'm your guy, are you my girl?
Sim, eu sou seu cara, você é minha garota?
Yes I'm your girl, are you ready now?
Sim, eu sou sua garota, você está pronto agora?
Yes I'm ready now
Sim, estou pronto agora
Well I almost want to leave you
Bem, eu quase quero deixar você
But I really want to see you
Mas eu realmente quero ver você
And I think I'm making up my mind
E eu acho que estou me decidindo
horus:
Hórus:
I love you, love you, love you,
Eu te amo, te amo, te amo,
And I'm never gonna leave you
E eu nunca vou te deixar
And I'm glad you didn't fucking die
E estou feliz que você não morreu, porra
Woah, you're always on my mind
Uau, você está sempre em minha mente
horus:
Hórus:
I love you, love you, love you,
Eu te amo, te amo, te amo,
And I'm never gonna leave you
E eu nunca vou te deixar
But I kinda hope you fucking die
Mas eu meio que espero que você morra
Woah, you're always on my mind
Uau, você está sempre em minha mente
You make me sick, You're really mean
Você me deixa doente, você é realmente mau
You know you make me laugh, You're everything I need
Você sabe que me faz rir, você é tudo que eu preciso
Well, I love you, love you, love you,
Bem, eu te amo, te amo, te amo,
More than anything in this whole world
Mais do que tudo neste mundo inteiro
So are you my girl?
Então você é minha garota?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.