Love Ya, Love Ya, Love Ya Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song was featured as the final track on the ONE BIG HAPPY album with BFS, The Dollyrots and Patent
Bu şarkı BFS, The Dollyrots ve Patent ile birlikte ONE BIG HAPPY albümünün son parçası olarak yer aldı.
Pending.
Beklemede.
Here's the link to official video: https://www.youtube.com/watch'v=N7UieXfDayY
İşte resmi videonun bağlantısı: https://www.youtube.com/watch'v=N7UieXfDayY
Intro: F# E A D x2
Giriş: F# E A D x2
I called you up you didn't answer your phone, I
Seni aradım telefonuna cevap vermedin, ben
I wondered what you were doing and if you wanted an ice cream cone, yeah
Ne yaptığını merak ettim ve eğer külah dondurma istersen, evet
I waited outside but didn't see your car, I
Dışarıda bekledim ama arabanı görmedim.
I spent the whole night drinking and don't remember leaving the bar, yeah!
Bütün geceyi içki içerek geçirdim ve bardan çıktığımı hatırlamıyorum, evet!
Pre-horus:
Horus öncesi:
Get back in my life, Get out of my head
Hayatıma geri dön, kafamdan çık
Get back in the car, Come back to bed
Arabaya geri dön, yatağa geri dön
Stop wearing my shit, I'm losing my mind
Benim bokumu giymeyi bırak, aklımı kaybediyorum
I'm tired of wasting all this time
Bu kadar zamanı boşa harcamaktan yoruldum
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum,
And I'm never gonna leave you
Ve seni asla bırakmayacağım
But I kinda hope you fucking die
Ama umarım ölürsün
Woah, you're always on my mind
Vay be her zaman aklımdasın
You make me sick, You're really mean
Beni hasta ediyorsun, gerçekten çok kötüsün
You know you make me laugh, You're everything I need
Beni güldürdüğünü biliyorsun, sen ihtiyacım olan her şeysin
And I Love you, love you, love you,
Ve seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum,
More than anything in this whole world
Bu dünyadaki her şeyden daha fazlası
So are you my girl (my girl)?
Peki sen benim kızım mısın (kızım)?
Get outta my mind get outta my brain, I
Aklımdan çık, beynimden çık, ben
I feel like we go thru this again and again and again and again, yeah
Bunu tekrar tekrar ve tekrar tekrar yaşayacağımızı hissediyorum, evet
You had your chance and now I'm trashed on, I
Şansın vardı ve şimdi ben çöpe atıldım, ben
I don't feel a thing let's get this over and over, can this be done? yeah
Hiçbir şey hissetmiyorum, bunu tekrar tekrar yapalım, bu yapılabilir mi? evet
Pre-horus:
Horus öncesi:
Get outta my life, Get back in my head
Hayatımdan çık, kafama geri gir
Get out of my car, Get back in my bed
Arabamdan çık, yatağıma geri dön
Stop drinking my shit, I'm losing my mind
Bokumu içmeyi bırak, aklımı kaybediyorum
I'm tired of wasting all this time
Bu kadar zamanı boşa harcamaktan yoruldum
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum,
And I'm never gonna leave you
Ve seni asla bırakmayacağım
But I kinda hope you fucking die
Ama umarım ölürsün
Woah, you're always on my mind
Vay be her zaman aklımdasın
You make me sick, You're really mean
Beni hasta ediyorsun, gerçekten çok kötüsün
You know you make me laugh, You're everything I need
Beni güldürdüğünü biliyorsun, sen ihtiyacım olan her şeysin
And I Love you, love you, love you,
Ve seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum,
But you really need to make up your mind
Ama gerçekten karar vermen gerekiyor
So are you my guy?
Peki sen benim adamım mısın?
Yes I'm your guy, are you my girl?
Evet ben senin erkeğinim, sen benim kızım mısın?
Yes I'm your girl, are you ready now?
Evet ben senin kızınım, şimdi hazır mısın?
Yes I'm ready now
Evet artık hazırım
Well I almost want to leave you
Neredeyse senden ayrılmak istiyorum
But I really want to see you
Ama seni gerçekten görmek istiyorum
And I think I'm making up my mind
Ve sanırım kararımı veriyorum
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum,
And I'm never gonna leave you
Ve seni asla bırakmayacağım
And I'm glad you didn't fucking die
Ve ölmediğine sevindim
Woah, you're always on my mind
Vay be her zaman aklımdasın
horus:
Horus:
I love you, love you, love you,
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum,
And I'm never gonna leave you
Ve seni asla bırakmayacağım
But I kinda hope you fucking die
Ama umarım ölürsün
Woah, you're always on my mind
Vay be her zaman aklımdasın
You make me sick, You're really mean
Beni hasta ediyorsun, gerçekten çok kötüsün
You know you make me laugh, You're everything I need
Beni güldürdüğünü biliyorsun, sen ihtiyacım olan her şeysin
Well, I love you, love you, love you,
Peki, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
More than anything in this whole world
Bu dünyadaki her şeyden daha fazlası
So are you my girl?
Peki sen benim kızım mısın?