Much More Beautiful Person كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Jeanie has a dad that might as well be dead.
جيني لديها أب ربما يكون ميتًا.
A case a day habit and 3 other kids.
حالة عادة يومية و3 أطفال آخرين.
She's a much more beautiful person
إنها شخص أكثر جمالا بكثير
Than you'll ever know.
مما ستعرفه على الإطلاق.
She hates the world at least the one outside.
إنها تكره العالم على الأقل العالم الخارجي.
She's a Myspace kid living a virtual life.
إنها طفلة من ماي سبيس تعيش حياة افتراضية.
She's a much more beautiful person
إنها شخص أكثر جمالا بكثير
Than she'll ever know.
من أنها سوف تعرف من أي وقت مضى.
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
Close your eyes and the time tick by.
أغمض عينيك والوقت يمر.
In this life, it's OK to cry, sometimes.
في هذه الحياة، لا بأس بالبكاء أحياناً.
It can be hard to see what's right in front of you.
قد يكون من الصعب رؤية ما هو أمامك مباشرةً.
Chorus:
جوقة:
You're gonna smile sometimes,
ستبتسم أحياناً،
Your worlds will collide.
سوف تتصادم عوالمكم.
I know you're tired of waiting,
أعلم أنك سئمت الإنتظار
So when you're through with hating,
لذلك عندما تنتهي من الكراهية،
You'll be a much more beautiful person,
ستصبح شخصًا أجمل بكثير،
And now you know.
والآن أنت تعرف.
Intro:
مقدمة:
Verse 2:
الآية 2:
Tommy can't help but feeling alone,
تومي لا يستطيع إلا أن يشعر بالوحدة،
Walking the halls with his head hung low.
يمشي في القاعات ورأسه منخفض.
And he's a much more beautiful person
وهو شخص أجمل بكثير
Than he'll ever know.
مما سيعرفه على الإطلاق.
High school kids can be so nasty
أطفال المدارس الثانوية يمكن أن يكونوا سيئين للغاية
In a cut-throat war for popularity.
في حرب شرسة من أجل الشعبية.
A much more beautiful person than he'll ever know.
شخص أجمل بكثير مما سيعرفه.
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
Close your eyes and the time tick by.
أغمض عينيك والوقت يمر.
In this life, it's OK to cry, sometimes.
في هذه الحياة، لا بأس بالبكاء أحياناً.
It can be hard to see what's right in front of you.
قد يكون من الصعب رؤية ما هو أمامك مباشرةً.
Chorus:
جوقة:
You're gonna smile sometimes,
ستبتسم أحياناً،
Your worlds will collide.
سوف تتصادم عوالمكم.
I know you're tired of waiting,
أعلم أنك سئمت الإنتظار
So when you're through with hating,
لذلك عندما تنتهي من الكراهية،
You'll be a much more beautiful person,
ستصبح شخصًا أجمل بكثير،
You'll be a much more beautiful person,
ستصبح شخصًا أجمل بكثير،
And now you know.
والآن أنت تعرف.
Bridge:
الجسر:
And you don't feel so lucky,
ولا تشعر أنك محظوظ جدًا،
But I've seen so many things in you.
لكني رأيت فيك أشياء كثيرة.
Believe me, I know just what you're going through.
صدقني، أنا أعرف ما تمر به.
So stand up and take a bow,
لذا قم وانحنى،
Hold your head high
ارفع رأسك عاليا
Don't ever let them get you down.
لا تسمح لهم أبداً بإحباطك.
It's all about you
كل شيء عنك
And it's long over due.
وقد فات موعد استحقاقه منذ فترة طويلة.
Chorus:
جوقة:
You're gonna smile sometimes,
ستبتسم أحياناً،
Your worlds will collide.
سوف تتصادم عوالمكم.
I know you're tired of waiting,
أعلم أنك سئمت الإنتظار
So when you're through with hating,
لذلك عندما تنتهي من الكراهية،
You'll be a much more beautiful person,
ستصبح شخصًا أجمل بكثير،
You'll be a much more beautiful person,
ستصبح شخصًا أجمل بكثير،
You'll be a much more beautiful person,
ستصبح شخصًا أجمل بكثير،
And now you know.
والآن أنت تعرف.
And now you know.
والآن أنت تعرف.