Much More Beautiful Person Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Jeanie has a dad that might as well be dead.
Jeanie ma ojca, który równie dobrze mógłby nie żyć.
A case a day habit and 3 other kids.
Sprawa na co dzień i 3 inne dzieci.
She's a much more beautiful person
Jest o wiele piękniejszą osobą
Than you'll ever know.
Niż kiedykolwiek będziesz wiedział.
She hates the world at least the one outside.
Nienawidzi świata, przynajmniej tego na zewnątrz.
She's a Myspace kid living a virtual life.
Jest dzieckiem Myspace i prowadzi wirtualne życie.
She's a much more beautiful person
Jest o wiele piękniejszą osobą
Than she'll ever know.
Niż kiedykolwiek się dowie.
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Close your eyes and the time tick by.
Zamknij oczy, a czas mija.
In this life, it's OK to cry, sometimes.
W tym życiu czasami można płakać.
It can be hard to see what's right in front of you.
Dostrzeżenie tego, co jest tuż przed tobą, może być trudne.
Chorus:
Chór:
You're gonna smile sometimes,
Czasem się uśmiechniesz,
Your worlds will collide.
Wasze światy się zderzą.
I know you're tired of waiting,
Wiem, że jesteś zmęczony czekaniem,
So when you're through with hating,
Więc kiedy skończysz z nienawiścią,
You'll be a much more beautiful person,
Będziesz o wiele piękniejszą osobą,
And now you know.
A teraz wiesz.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 2:
Werset 2:
Tommy can't help but feeling alone,
Tommy nie może powstrzymać uczucia samotności,
Walking the halls with his head hung low.
Chodził po korytarzach z nisko opuszczoną głową.
And he's a much more beautiful person
I jest o wiele piękniejszą osobą
Than he'll ever know.
Niż kiedykolwiek się dowie.
High school kids can be so nasty
Dzieci w szkole średniej potrafią być naprawdę paskudne
In a cut-throat war for popularity.
W zaciętej wojnie o popularność.
A much more beautiful person than he'll ever know.
O wiele piękniejszą osobą, niż kiedykolwiek poznał.
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Close your eyes and the time tick by.
Zamknij oczy, a czas mija.
In this life, it's OK to cry, sometimes.
W tym życiu czasami można płakać.
It can be hard to see what's right in front of you.
Dostrzeżenie tego, co jest tuż przed tobą, może być trudne.
Chorus:
Chór:
You're gonna smile sometimes,
Czasem się uśmiechniesz,
Your worlds will collide.
Wasze światy się zderzą.
I know you're tired of waiting,
Wiem, że jesteś zmęczony czekaniem,
So when you're through with hating,
Więc kiedy skończysz z nienawiścią,
You'll be a much more beautiful person,
Będziesz o wiele piękniejszą osobą,
You'll be a much more beautiful person,
Będziesz o wiele piękniejszą osobą,
And now you know.
A teraz wiesz.
Bridge:
Most:
And you don't feel so lucky,
I nie czujesz się tak szczęśliwy,
But I've seen so many things in you.
Ale widziałem w tobie tak wiele rzeczy.
Believe me, I know just what you're going through.
Uwierz mi, wiem, przez co przechodzisz.
So stand up and take a bow,
Więc wstań i ukłoń się,
Hold your head high
Trzymaj głowę wysoko
Don't ever let them get you down.
Nigdy nie pozwól im cię przygnębić.
It's all about you
To wszystko o tobie
And it's long over due.
A termin już dawno minął.
Chorus:
Chór:
You're gonna smile sometimes,
Czasem się uśmiechniesz,
Your worlds will collide.
Wasze światy się zderzą.
I know you're tired of waiting,
Wiem, że jesteś zmęczony czekaniem,
So when you're through with hating,
Więc kiedy skończysz z nienawiścią,
You'll be a much more beautiful person,
Będziesz o wiele piękniejszą osobą,
You'll be a much more beautiful person,
Będziesz o wiele piękniejszą osobą,
You'll be a much more beautiful person,
Będziesz o wiele piękniejszą osobą,
And now you know.
A teraz wiesz.
And now you know.
A teraz wiesz.