Much More Beautiful Person Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Verse:
Versículo:
Jeanie has a dad that might as well be dead.
Jeanie tem um pai que poderia muito bem estar morto.
A case a day habit and 3 other kids.
Um caso por dia, hábito e outras 3 crianças.
She's a much more beautiful person
Ela é uma pessoa muito mais bonita
Than you'll ever know.
Do que você jamais saberá.
She hates the world at least the one outside.
Ela odeia o mundo, pelo menos o que está lá fora.
She's a Myspace kid living a virtual life.
Ela é uma criança do MySpace vivendo uma vida virtual.
She's a much more beautiful person
Ela é uma pessoa muito mais bonita
Than she'll ever know.
Do que ela jamais saberá.
Pre Chorus:
Pré Refrão:
Close your eyes and the time tick by.
Feche os olhos e o tempo passa.
In this life, it's OK to cry, sometimes.
Nesta vida, às vezes não há problema em chorar.
It can be hard to see what's right in front of you.
Pode ser difícil ver o que está bem na sua frente.
Chorus:
Refrão:
You're gonna smile sometimes,
Você vai sorrir às vezes,
Your worlds will collide.
Seus mundos colidirão.
I know you're tired of waiting,
Eu sei que você está cansado de esperar,
So when you're through with hating,
Então, quando você acabar com o ódio,
You'll be a much more beautiful person,
Você será uma pessoa muito mais bonita,
And now you know.
E agora você sabe.
Intro:
Introdução:
Verse 2:
Versículo 2:
Tommy can't help but feeling alone,
Tommy não consegue evitar de se sentir sozinho,
Walking the halls with his head hung low.
Andando pelos corredores com a cabeça baixa.
And he's a much more beautiful person
E ele é uma pessoa muito mais bonita
Than he'll ever know.
Do que ele jamais saberá.
High school kids can be so nasty
Crianças do ensino médio podem ser tão desagradáveis
In a cut-throat war for popularity.
Em uma guerra acirrada por popularidade.
A much more beautiful person than he'll ever know.
Uma pessoa muito mais bonita do que ele jamais conhecerá.
Pre Chorus:
Pré Refrão:
Close your eyes and the time tick by.
Feche os olhos e o tempo passa.
In this life, it's OK to cry, sometimes.
Nesta vida, às vezes não há problema em chorar.
It can be hard to see what's right in front of you.
Pode ser difícil ver o que está bem na sua frente.
Chorus:
Refrão:
You're gonna smile sometimes,
Você vai sorrir às vezes,
Your worlds will collide.
Seus mundos colidirão.
I know you're tired of waiting,
Eu sei que você está cansado de esperar,
So when you're through with hating,
Então, quando você acabar com o ódio,
You'll be a much more beautiful person,
Você será uma pessoa muito mais bonita,
You'll be a much more beautiful person,
Você será uma pessoa muito mais bonita,
And now you know.
E agora você sabe.
Bridge:
Ponte:
And you don't feel so lucky,
E você não se sente tão sortudo,
But I've seen so many things in you.
Mas eu vi tantas coisas em você.
Believe me, I know just what you're going through.
Acredite, eu sei exatamente o que você está passando.
So stand up and take a bow,
Então levante-se e faça uma reverência,
Hold your head high
Mantenha sua cabeça erguida
Don't ever let them get you down.
Nunca deixe que eles te desanimem.
It's all about you
É tudo sobre você
And it's long over due.
E já passou da hora.
Chorus:
Refrão:
You're gonna smile sometimes,
Você vai sorrir às vezes,
Your worlds will collide.
Seus mundos colidirão.
I know you're tired of waiting,
Eu sei que você está cansado de esperar,
So when you're through with hating,
Então, quando você acabar com o ódio,
You'll be a much more beautiful person,
Você será uma pessoa muito mais bonita,
You'll be a much more beautiful person,
Você será uma pessoa muito mais bonita,
You'll be a much more beautiful person,
Você será uma pessoa muito mais bonita,
And now you know.
E agora você sabe.
And now you know.
E agora você sabe.