Real Versuri Traducere în Română

- Verse 1:
- Versetul 1:
I think it's time that we move ahead
Cred că este timpul să mergem înainte
To the place we never wanted to go
În locul în care nu am vrut niciodată să mergem
There's no sense in looking back
Nu are sens să privim înapoi
Let the final credits roll
Lăsați creditele finale să ruleze
I could never live up to
N-aș putea să trăiesc niciodată la înălțimea
The man that's in your head
Omul care e în capul tău
You want the guy from the notebook
Îl vrei pe tipul din caiet
But you got me instead
Dar tu m-ai prins pe mine
- Pre-Chorus:
- Pre-refren:
But you'll be sorry when I'm gone
Dar o să-ți pară rău când voi fi plecat
- Chorus:
- Refren:
I never said I was peeeeeerfect
Nu am spus niciodată că sunt peeeeeerfect
Who the hell wants perfect anyway?
Oricum cine naiba vrea perfect?
Sometimes I really f*ck up
Uneori chiar mă încurc
But baby I learn from my mistakes
Dar iubito, învăț din greșelile mele
And I don't know what I'm supposed to be
Și nu știu ce ar trebui să fiu
All that I ever am is me
Tot ceea ce sunt eu sunt eu
And I'll never gonna change, here's the deal
Și nu mă voi schimba niciodată, iată afacerea
I'm just trying to be real, real, real
Încerc doar să fiu real, real, real
I'm just trying to be real, real, real
Încerc doar să fiu real, real, real
- Verse 2:
- Versetul 2:
I never was the hip kid
Nu am fost niciodată un copil la modă
I always use words like hip
Folosesc întotdeauna cuvinte precum hip
Judas Priest on my walkman
Judas Priest pe walkman-ul meu
When culture club was the sh*t (I tumble for you)
Când clubul de cultură a fost rahat (mă prăbușesc pentru tine)
I drive a '91 Volvo
Conduc un Volvo '91
The a/c still works fine
A/c-ul încă funcționează bine
I'm happy with my Miller Lite
Sunt mulțumit de Miller Lite al meu
While everyone's drinking wine
În timp ce toată lumea bea vin
- Pre-Chorus:
- Pre-refren:
'Cause it's less spilling, it tastes great
Pentru că se varsă mai puțin, are un gust grozav
- Chorus:
- Refren:
I never said I was peeeeeerfect
Nu am spus niciodată că sunt peeeeeerfect
Who the hell wants perfect anyway?
Oricum cine naiba vrea perfect?
Sometimes I really f*ck up
Uneori chiar mă încurc
But baby I learn from my mistakes
Dar iubito, învăț din greșelile mele
And I don't know what I'm supposed to be
Și nu știu ce ar trebui să fiu
All that I ever am is me
Tot ceea ce sunt eu sunt eu
And I'll never gonna change, here's the deal
Și nu mă voi schimba niciodată, iată afacerea
I'm just trying to be real, real, real
Încerc doar să fiu real, real, real
I'm just trying to be real, real, real
Încerc doar să fiu real, real, real
- Bridge:
- Pod:
You can have your gluten free pizza, I've got taco bell (Make a run for the border)
Poți să-ți iei pizza fără gluten, am taco bell (Fergi la graniță)
You can try your best to change me, I just gotta be myself
Poți să faci tot posibilul să mă schimbi, trebuie doar să fiu eu însumi
- Chorus:
- Refren:
I never said I was peeeeeerfect
Nu am spus niciodată că sunt peeeeeerfect
Who the hell wants perfect anyway?
Oricum cine naiba vrea perfect?
Sometimes I really f*ck up
Uneori chiar mă încurc
But baby I learn from my mistakes
Dar iubito, învăț din greșelile mele
And I don't know what I'm supposed to be
Și nu știu ce ar trebui să fiu
All that I ever am is me
Tot ceea ce sunt eu sunt eu
And I'll never gonna change, here's the deal (Never gonna change)
Și nu mă voi schimba niciodată, iată afacerea (Niciodată nu mă voi schimba)
I never said I was peeeeeerfect
Nu am spus niciodată că sunt peeeeeerfect
Who the hell wants perfect anyway?
Oricum cine naiba vrea perfect?
Sometimes I really f*ck up
Uneori chiar mă încurc
But baby I learn from my mistakes
Dar iubito, învăț din greșelile mele
And I don't know what I'm supposed to be
Și nu știu ce ar trebui să fiu
All that I ever am is me
Tot ceea ce sunt eu sunt eu
And I'll never gonna change, here's the deal
Și nu mă voi schimba niciodată, iată afacerea
I'm just trying to be real, real, real
Încerc doar să fiu real, real, real
I'm just trying to be real, real, real
Încerc doar să fiu real, real, real