Love Drunk Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
These chords are 100% correct!!! and used by Martin Johnson himself!!!
Aceste acorduri sunt 100% corecte!!! și folosit de Martin Johnson însuși!!!
Key: Eb then F
Cheie: Eb apoi F
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Eb--Bb-G#--Eb--Bb-G#--Bb-
Eb--Bb-G#--Eb--Bb-G#--Bb-
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 1:
Versetul 1:
Top down in the
De sus în jos în
summer sun
soare de vara
The day we met was
Ziua în care ne-am întâlnit a fost
like a hit and run
ca o lovitură și fugă
And I still taste
Și încă mai gust
it on my tongue
e pe limba mea
(taste it on my tongue)
(gustă-l pe limba mea)
The sky was burning
Cerul ardea
up like fireworks
sus ca focuri de artificii
You made me want you
M-ai făcut să te vreau
oh so bad it hurts
oh, atât de rău că doare
But girl in case you
Dar fată în caz că tu
haven't heard
nu am auzit
Chorus 1:
Refren 1:
I used to be love drunk
Am fost beat de dragoste
But now I'm hungover
Dar acum am mahmureala
I love you forever
te iubesc pentru totdeauna
Forever is over
Pentru totdeauna s-a terminat
We used to kiss all night
Obișnuiam să ne sărutăm toată noaptea
Now it's just a barfight
Acum e doar o bătaie la bar
So just call me crazy
Deci spune-mă nebun
Say hello then goodbye
Spune-ți salut și apoi la revedere
(okay)
(bine)
There's just one thing
Există un singur lucru
(okay)
(bine)
That would make me say
Asta m-ar face să spun
I used to be love drunk
Am fost beat de dragoste
But now I'm hungover
Dar acum am mahmureala
Eb Bb(hold)
Eb Bb(ține)
I Love you forever
Te iubesc pentru totdeauna
But now it's over
Dar acum s-a terminat
Interlude: Eb--Bb-G#--Bb-
Interludiu: Eb--Bb-G#--Bb-
(hey! hey! hey! hey!
(hei! hei! hei! hei!
hey! hey! hey! hey!)
hei! hei! hei! hei!)
Verse 2:
Versetul 2:
Hot sweat and blurry eyes
Transpirație fierbinte și ochi încețoșați
We're spinning on a
Ne învârtim pe o
roller coaster ride
plimbare cu roller coaster
With the world stuck
Cu lumea blocată
in black and white
în alb-negru
You drove me crazy
M-ai înnebunit
every time we touched
de fiecare dată când ne atingeam
Now im so broken
Acum sunt atât de rupt
that i can't get up
că nu mă pot ridica
Oh girl you make
O, fată pe care o faci
me such a rush
eu o astfel de grabă
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
All the time I wasted on you
Tot timpul am pierdut cu tine
All the bullshit you put me through
Toate prostiile prin care m-ai făcut
I'm checking into rehab
Intru în dezintoxicare
Cause everything that we had
Pentru că tot ce am avut
Didn't mean a thing to you-oooh
Nu a însemnat nimic pentru tine-oooh
I used to be love drunk
Am fost beat de dragoste
But now I'm hungover
Dar acum am mahmureala
Eb Bb(hold)
Eb Bb(ține)
I Love you forever
Te iubesc pentru totdeauna
But now it's over
Dar acum s-a terminat
Chorus 2: Modulate from Eb to F
Refren 2: Modulează de la Eb la Fa
I used to be love drunk
Am fost beat de dragoste
But now I'm hungover
Dar acum am mahmureala
I love you forever
te iubesc pentru totdeauna
Forever is over
Pentru totdeauna s-a terminat
We used to kiss all night
Obișnuiam să ne sărutăm toată noaptea
Now it's just a barfight
Acum e doar o bătaie la bar
So just call me crazy
Deci spune-mă nebun
Say hello then goodbye
Spune-ți salut și apoi la revedere
(okay)
(bine)
There's just one thing
Există un singur lucru
(okay)
(bine)
That would make me say
Asta m-ar face să spun
I used to be love drunk
Am fost beat de dragoste
But now I'm hungover
Dar acum am mahmureala
F C(hold)
F C(ține)
I Love you forever
Te iubesc pentru totdeauna
But now it's over
Dar acum s-a terminat
Outro: F--C-Bb--C x4, F(hold)
Outro: F--C-Bb--C x4, F(hold)
Na na na na na na ...
Na na na na na na...
Now it's over
Acum s-a terminat