On Top of the World Versuri Traducere în Română

* i dont think theres a version by blg that actually sounds like this, but i was
* Nu cred că există o versiune de blg care de fapt sună așa, dar am fost
playin around on my acoustic and came up with this. if u dont like it...dont use
m-am jucat pe acustica mea și am venit cu asta. dacă nu vă place... nu folosiți
it lol this version is with power chords* (btw, this is my first ever tab)
lol această versiune este cu acorduri de putere* (btw, aceasta este prima mea filă)
chords: *E- 0 *B- 0 *Asus2- 0 *Asus4- 0 *C#m- 0
acorduri: *E- 0 *B- 0 *Asus2- 0 *Asus4- 0 *C#m- 0
V1:
V1:
Look up, the stars are fading
Uită-te în sus, stelele se estompează
And I am still here waiting
Și încă sunt aici și aștept
To see you again
Să te văd din nou
Be with you my friend
Fii cu tine prietene
When the moon is gone forever
Când luna dispare pentru totdeauna
I hope you're up there somewhere
Sper că ești acolo sus undeva
I'll see you again
ne mai vedem
Be with you my friend
Fii cu tine prietene
Pre-Chorus:
Pre-refren:
'Cause all the roads they lead to where you are
Pentru că toate drumurile duc până unde ești tu
And all the streetlights shine like they were stars
Și toate luminile strălucesc ca și cum ar fi stele
That's where you are
Acolo te afli
Chorus:
Refren:
Let's spend tonight on top of the world
Să petrecem seara asta în vârful lumii
And we can do anything,
Și putem face orice,
We can be anything
Putem fi orice
I'll meet you tonight on top of the world
Ne întâlnim în seara asta în vârful lumii
As real as it seems
Pe cât de real pare
You're only in my dreams
Ești doar în visele mele
V2:
V2:
Look out across the water
Privește peste apă
Faces of lonely daughters and mothers who care
Chipuri de fiice singuratice și mame cărora le pasă
But just can't be there
Dar pur și simplu nu pot fi acolo
Swear that I will see you someday
Jură că te voi vedea cândva
I have to find a way
Trebuie să găsesc o cale
To show you I care
Ca să-ți arăt că îmi pasă
Even if you're not there
Chiar dacă nu ești acolo
Pre-Chorus:
Pre-refren:
So I'm following the road to where you are
Așa că urmez drumul până unde ești tu
(Meet you tonight on top of)
(Ne întâlnim în seara asta pe deasupra)
The streetlights they will guide me to the stars
Luminatele mă vor ghida spre stele
That's where you are
Acolo te afli
Chorus:
Refren:
Let's spend tonight on top of the world
Să petrecem seara asta în vârful lumii
And we can do anything
Și putem face orice
We can be anything
Putem fi orice
I'll meet you tonight on top of the world
Ne întâlnim în seara asta în vârful lumii
As real as it seems
Pe cât de real pare
You're only in my dreams
Ești doar în visele mele
Bridge:
Pod:
My heart is empty without you
Inima mea este goală fără tine
Sometimes i don't know what to do
Uneori nu știu ce să fac
And I need you tonight
Și am nevoie de tine în seara asta
I'll fall asleep and it's alright
O să adorm și e în regulă
Close my eyes and I'll be by your side
Închide ochii și voi fi lângă tine
Chorus:
Refren:
Let's spend tonight on top of the world
Să petrecem seara asta în vârful lumii
And we can do anything
Și putem face orice
We can be anything
Putem fi orice
I'll meet you tonight on top of the world
Ne întâlnim în seara asta în vârful lumii
As real as it seems
Pe cât de real pare
You're only in my dreams
Ești doar în visele mele
Let's spend tonight on top of the world
Să petrecem seara asta în vârful lumii
(On top of the world)
(Pe vârful lumii)
But as real as it seems
Dar pe cât de real pare
E (~let ring~)
E (~să sune~)
You're only in my dreams
Ești doar în visele mele