Like It Was the Last Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

On a warm summer night, down in Austin
W ciepłą letnią noc w Austin
I got down on one knee, and asked for your hand
Uklęknąłem na jedno kolano i poprosiłem o Twoją rękę
You said you're moving to fast, I'm not ready
Powiedziałeś, że działasz zbyt szybko, a ja nie jestem gotowy
Let's take it slow, and I said alright baby, baby we'll take it slow
Zwolnijmy i powiedziałem OK, kochanie, kochanie, zwolnijmy
And then I drove you home, you invited me in
A potem odwiozłem cię do domu, zaprosiłeś mnie do środka
I came to bed with you, and we made love
Poszedłem z tobą do łóżka i kochaliśmy się
Like it was our first time, Like it was the last time
Jakby to był nasz pierwszy raz, jakby to był nasz ostatni raz
Like it was something brand spanking new,
Jakby to było coś zupełnie nowego,
Like something that we had never knew
Jak coś, czego nigdy nie znaliśmy
Like it was the first time, that I'd ever seen your face
Jakby to był pierwszy raz, kiedy widziałem twoją twarz
DaddG
TataG
Like it was the first night we made love and you wore lace
Jakby to była pierwsza noc, kiedy się kochaliśmy, a ty nosiłaś koronkę
I kissed you good night, and I pulled out of your drive
Pocałowałem cię na dobranoc i wyjechałem z twojego podjazdu
Like it was the last time
Jakby to był ostatni raz
On a cold rainy night, down in Austin
W zimną, deszczową noc w Austin
I covered you up and I kissed you goodnight
Przykryłem cię i pocałowałem na dobranoc
I got in the car, pulled out of the drive
Wsiadłem do samochodu, wyjechałem z podjazdu
Drove down the street, I put her in park, at the stop sign
Pojechałem ulicą, zaparkowałem ją przy znaku stopu
And then I put her in reverse, I backed her into the drive
A potem wrzuciłem bieg wsteczny i cofnąłem na podjazd
I came to bed with you, and we made love
Poszedłem z tobą do łóżka i kochaliśmy się
Some things never give, but if it's the last thing that I do
Niektóre rzeczy nigdy się nie poddają, ale jeśli to będzie ostatnia rzecz, którą zrobię
dd9
dd9
I promise you, I promise you, I'm gonna leave you
Obiecuję ci, obiecuję ci, że cię opuszczę