Like It Was the Last Time Versuri Traducere în Română

On a warm summer night, down in Austin
Într-o noapte caldă de vară, jos în Austin
I got down on one knee, and asked for your hand
M-am îngenuncheat și am cerut mâna ta
You said you're moving to fast, I'm not ready
Ai spus că treci rapid, nu sunt pregătit
Let's take it slow, and I said alright baby, baby we'll take it slow
Hai să o luăm încet și am spus bine, iubito, o vom lua încet
And then I drove you home, you invited me in
Și apoi te-am condus acasă, m-ai invitat să intru
I came to bed with you, and we made love
M-am culcat cu tine și am făcut dragoste
Like it was our first time, Like it was the last time
De parcă ar fi fost prima dată, de parcă ar fi fost ultima dată
Like it was something brand spanking new,
Ca și cum ar fi ceva cu totul nou,
Like something that we had never knew
Ca ceva ce nu stiam niciodata
Like it was the first time, that I'd ever seen your face
De parcă ar fi fost prima dată când ți-am văzut fața
DaddG
TataG
Like it was the first night we made love and you wore lace
De parcă ar fi fost prima noapte în care am făcut dragoste și ai purtat dantelă
I kissed you good night, and I pulled out of your drive
Te-am sărutat noapte bună și am ieșit din drumul tău
Like it was the last time
De parcă ar fi fost ultima dată
On a cold rainy night, down in Austin
Într-o noapte rece și ploioasă, jos în Austin
I covered you up and I kissed you goodnight
Te-am acoperit și te-am sărutat de noapte bună
I got in the car, pulled out of the drive
M-am urcat în mașină, am ieșit din mașină
Drove down the street, I put her in park, at the stop sign
Am condus pe stradă, am pus-o în parc, la semnul de stop
And then I put her in reverse, I backed her into the drive
Și apoi am pus-o în sens invers, am dat-o înapoi în unitate
I came to bed with you, and we made love
M-am culcat cu tine și am făcut dragoste
Some things never give, but if it's the last thing that I do
Unele lucruri nu dau niciodată, dar dacă este ultimul lucru pe care îl fac
dd9
dd9
I promise you, I promise you, I'm gonna leave you
Îți promit, îți promit, o să te părăsesc