Picture on the Dashboard Letras Tradução em Português

Intro: G Em C D
Introdução: G Em C D
Verse 1:
Versículo 1:
Baby I've been thinking bout
Querida, eu estive pensando sobre
Cant get my finger on it
Não consigo colocar meu dedo nisso
Just what it was i did so wrong
O que foi que eu fiz de tão errado
And I've been dreaming bout
E eu estive sonhando
Yeah my sleep revolves around it
Sim, meu sono gira em torno disso
Gotta face the facts and see your gone
Tenho que encarar os fatos e ver que você se foi
But its hard to just move on
Mas é difícil simplesmente seguir em frente
And we danced to all our songs
E dançamos todas as nossas músicas
Up to midnight all alone
Até meia-noite sozinho
Chorus:
Refrão:
I still got your picture taped to the dashboard
Eu ainda tenho sua foto colada no painel
On the mantle right by the front door
No manto bem perto da porta da frente
You said if you leave you'd never come back
Você disse que se você fosse embora você nunca mais voltaria
Well baby i don't believe but thats where im at
Bem, querido, eu não acredito, mas é aí que estou
Its all of the wrong times all of the right things
São todos os momentos errados, todas as coisas certas
In my right mind to say things i dont mean
Em sã consciência dizer coisas que não quero dizer
But baby thats me and its way to late
Mas querido, sou eu e já é tarde demais
I still got your picture on the dashboard
Eu ainda tenho sua foto no painel
Verse 2:
Versículo 2:
And I ain't like I used to be
E eu não sou como costumava ser
Tough as hell and hard to please
Difícil como o inferno e difícil de agradar
But you came along and this ole boy hit his knee
Mas você apareceu e esse garoto bateu no joelho
And the day was too much without you
E o dia foi demais sem você
Yeah my life revolved around you
Sim, minha vida girava em torno de você
And you dropped a stone down on my heart
E você deixou cair uma pedra no meu coração
And now I can't move on
E agora não posso seguir em frente
Cause we danced to all our songs
Porque dançamos todas as nossas músicas
Up to midnight all alone
Até meia-noite sozinho
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
When I'm driving down this old backroad way to fast I'll never know
Quando eu estiver dirigindo por essa velha estrada secundária muito rápido, nunca saberei
Girl, I can't look down cause I'll see your eyes right next to 65
Garota, não posso olhar para baixo porque verei seus olhos bem ao lado do 65
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro: C D G
Outro: C D G
Chords:
Acordes: