Everything Feels Wrong Testo Traduzione Italiana

formatted to print on one page
formattato per stampare su una pagina
Intro: B E B E B E C B A--- C#-C#-C- please rate/comment. Thanks!
Intro: B E B E B E C B A--- C#-C#-C- per favore vota/commenta. Grazie!
I've been hanging out in the boredom basement
Sono stato nel seminterrato della noia
building up the files on my MP3
costruire i file sul mio MP3
Homemade rockets and a load of laundry
Razzi fatti in casa e un carico di bucato
It's been a real party ever since you set me free
È stata una vera festa da quando mi hai liberato
They say that I'm cool, they tell me I'm strong
Dicono che sono forte, mi dicono che sono forte
Everyone says it's better now that you're gone
Tutti dicono che è meglio ora che non ci sei più
So how come everything feels wrong?
Allora come mai tutto sembra sbagliato?
I took all the money that I won at the table
Ho preso tutti i soldi che ho vinto al tavolo
Got another record and a phat tattoo
Ho un altro disco e un bel tatuaggio
Everybody says, Hey whatcha gonna do now?
Tutti dicono: Ehi, cosa farai adesso?
I've been killing myself trying to keep my mind off of you
Mi sono suicidato cercando di distogliere la mente da te
They say that I'm cool, they tell me I'm strong
Dicono che sono forte, mi dicono che sono forte
Everyone says it's better now that you're gone
Tutti dicono che è meglio ora che non ci sei più
Well maybe everyone is wrong
Beh, forse tutti hanno torto
Everyday I'm alone and everyday's long
Ogni giorno sono solo e ogni giorno è lungo
Telling myself it's better since you've been gone
Dicendo a me stesso che è meglio da quando te ne sei andato
So how come everything feels wrong?
Allora come mai tutto sembra sbagliato?
How could you let me go? After it took so long to find me?
Come hai potuto lasciarmi andare? Dopo che ci è voluto così tanto tempo per trovarmi?
Take back your radio -- all of these stupid songs remind me
Riprenditi la tua radio: tutte queste stupide canzoni me lo ricordano
That everything's wrong and it's become plain
Che tutto è sbagliato ed è diventato chiaro
Even if I am strong, we'll never be the same, Doot-do-do...
Anche se sono forte, non saremo mai più gli stessi, Doot-do-do...
Everybody says, Hey whatcha gonna do now?
Tutti dicono: Ehi, cosa farai adesso?
Well, I've done it all and still I am thinking of you
Beh, ho fatto tutto e continuo a pensare a te
So don't tell me I'm cool and say that I'm strong
Quindi non dirmi che sono forte e dire che sono forte
Everyone thinks it's better now that you're gone
Tutti pensano che sia meglio ora che te ne sei andato
Well I think everyone is wrong
Beh, penso che tutti abbiano torto
Cause everyday I'm alone and everyday is long
Perché ogni giorno sono solo e ogni giorno è lungo
Telling myself it's better since you've been gone
Dicendo a me stesso che è meglio da quando te ne sei andato
So how come everything feels wrong?
Allora come mai tutto sembra sbagliato?