Everything Feels Wrong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bree Sharp - Herşey Yanlış Hissediyor
by Bree Sharp
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
formatted to print on one page
tek sayfaya yazdırılacak şekilde biçimlendirilmiş
Intro: B E B E B E C B A--- C#-C#-C- please rate/comment. Thanks!
Giriş: B E B E B E C B A--- C#-C#-C- lütfen derecelendirin/yorum yapın. Teşekkürler!
I've been hanging out in the boredom basement
Can sıkıntısı bodrumunda takılıyordum
building up the files on my MP3
MP3'ümdeki dosyaları oluşturma
Homemade rockets and a load of laundry
Ev yapımı roketler ve bir sürü çamaşır
It's been a real party ever since you set me free
Beni serbest bıraktığından beri gerçek bir parti oldu
They say that I'm cool, they tell me I'm strong
Benim havalı olduğumu söylüyorlar, bana güçlü olduğumu söylüyorlar
Everyone says it's better now that you're gone
Herkes artık gitmenin daha iyi olduğunu söylüyor
So how come everything feels wrong?
Peki nasıl oluyor da her şey yanlış geliyor?
I took all the money that I won at the table
Masada kazandığım tüm parayı aldım
Got another record and a phat tattoo
Başka bir plak ve büyük bir dövmem var
Everybody says, Hey whatcha gonna do now?
Herkes diyor ki, Hey şimdi ne yapacaksın?
I've been killing myself trying to keep my mind off of you
Aklımı senden uzak tutmaya çalışırken kendimi öldürüyordum
They say that I'm cool, they tell me I'm strong
Benim havalı olduğumu söylüyorlar, bana güçlü olduğumu söylüyorlar
Everyone says it's better now that you're gone
Herkes artık gitmenin daha iyi olduğunu söylüyor
Well maybe everyone is wrong
Belki de herkes yanılıyor
Everyday I'm alone and everyday's long
Her gün yalnızım ve her gün uzun
Telling myself it's better since you've been gone
Kendime sen gittiğinden beri her şeyin daha iyi olduğunu söylüyorum
So how come everything feels wrong?
Peki nasıl oluyor da her şey yanlış geliyor?
How could you let me go? After it took so long to find me?
Gitmeme nasıl izin verirsin? Beni bulman bu kadar uzun sürdükten sonra mı?
Take back your radio -- all of these stupid songs remind me
Radyonu geri al, bütün bu aptal şarkılar bana hatırlatıyor
That everything's wrong and it's become plain
Her şeyin yanlış olduğunu ve bu açıkça ortaya çıktı
Even if I am strong, we'll never be the same, Doot-do-do...
Güçlü olsam bile asla aynı olmayacağız, Doot-do-do...
Everybody says, Hey whatcha gonna do now?
Herkes diyor ki, Hey şimdi ne yapacaksın?
Well, I've done it all and still I am thinking of you
Hepsini yaptım ve hala seni düşünüyorum
So don't tell me I'm cool and say that I'm strong
Bu yüzden bana havalı olduğumu söyleme ve güçlü olduğumu söyleme
Everyone thinks it's better now that you're gone
Herkes senin gitmenin artık daha iyi olduğunu düşünüyor
Well I think everyone is wrong
Bence herkes yanılıyor
Cause everyday I'm alone and everyday is long
Çünkü her gün yalnızım ve her gün uzun
Telling myself it's better since you've been gone
Kendime sen gittiğinden beri her şeyin daha iyi olduğunu söylüyorum
So how come everything feels wrong?
Peki nasıl oluyor da her şey yanlış geliyor?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.