Break It to Me Gently Letras Tradução em Português

Break it to me gently, let me down the easy way;
Quebre-me gentilmente, deixe-me seguir o caminho mais fácil;
Make me feel that you still love me if it's just for one more day.
Faça-me sentir que você ainda me ama, mesmo que seja apenas por mais um dia.
Break it to me gently so my tears won't fall too fast;
Quebre-o suavemente para que minhas lágrimas não caiam muito rápido;
If you must go, then go slowly; let me love you til the last.
Se você precisa ir, vá devagar; deixe-me te amar até o fim.
Bridge:
Ponte:
The love we shared for oh, so long
O amor que compartilhamos por tanto tempo
Is such a big, big part of me;
É uma grande parte de mim;
If you must take your love away,
Se você deve tirar seu amor,
Take it gradually.
Faça isso gradualmente.
Break it to me gently, give me time to ease the pain;
Quebre-o suavemente, dê-me tempo para aliviar a dor;
Love me just a little longer, 'cause I'll never love again.
Ame-me só mais um pouco, porque nunca mais amarei.
Repeat Bridge:
Ponte de repetição:
Break it to me gently, give me time to ease the pain;
Quebre-o suavemente, dê-me tempo para aliviar a dor;
Love me just a little longer, 'cause I'll never love again,
Ame-me só mais um pouco, porque nunca mais amarei,
Coda:
Código:
'Cause I'll never, no I'll never
Porque eu nunca, não, eu nunca
Love a - gain.
Ame um - ganho.