Break It to Me Gently Versuri Traducere în Română

Break it to me gently, let me down the easy way;
Rupe-mi-o ușor, lasă-mă pe calea ușoară;
Make me feel that you still love me if it's just for one more day.
Fă-mă să simt că încă mă iubești dacă mai e doar o zi.
Break it to me gently so my tears won't fall too fast;
Rupe-mi-o ușor, ca să nu-mi cadă lacrimile prea repede;
If you must go, then go slowly; let me love you til the last.
Dacă trebuie să pleci, atunci mergi încet; lasă-mă să te iubesc până la sfârșit.
Bridge:
Pod:
The love we shared for oh, so long
Dragostea pe care am împărtășit-o de atâta timp
Is such a big, big part of me;
Este o parte atât de mare, mare din mine;
If you must take your love away,
Dacă trebuie să-ți iei dragostea,
Take it gradually.
Luați-o treptat.
Break it to me gently, give me time to ease the pain;
Rupe-mi-o ușor, dă-mi timp să aline durerea;
Love me just a little longer, 'cause I'll never love again.
Mai iubește-mă puțin, pentru că nu voi mai iubi niciodată.
Repeat Bridge:
Repetați podul:
Break it to me gently, give me time to ease the pain;
Rupe-mi-o ușor, dă-mi timp să aline durerea;
Love me just a little longer, 'cause I'll never love again,
Mai iubește-mă puțin, pentru că nu voi mai iubi niciodată,
Coda:
Coda:
'Cause I'll never, no I'll never
Pentru că nu voi face niciodată, nu voi face niciodată
Love a - gain.
Dragoste un - câștig.