Desert Sunrise Letra Traducción al Español

Brett Dennen - Desert Sunrise
Brett Dennen - Amanecer en el desierto
Original tab by Eric Frenkil
Pestaña original de Eric Frenkil
Additions/changes made by Justin
Adiciones/cambios hechos por Justin
INTRO - Play chords twice:
INTRO - Toca los acordes dos veces:
VERSE I - Continue Chords from intro
VERSO I - Continuar Acordes de la introducción
A desert sunrise, you warm my soul
Un amanecer en el desierto, calientas mi alma
painting me in shades of clay, covering me whole.
pintándome en tonos de arcilla, cubriéndome por completo.
And I'm a lizard, sun bathing in
Y yo soy un lagarto, tomando el sol
your radiance. Oh I call you out of hiding.
tu resplandor. Oh, te llamo para que salgas de tu escondite.
So sweet, so sweet you are.
Qué dulce, qué dulce eres.
If I could only have a taste, wrap my lips around your flavor.
Si tan sólo pudiera probarlo, envuelve mis labios alrededor de tu sabor.
Just because you are you, just because you are,
Sólo porque eres tú, sólo porque eres tú,
So beautiful...
Tan hermoso...
And I've been waiting all this life, in the company of one,
Y he estado esperando toda esta vida, en compañía de uno,
and I know I am young but I don't want to be alone.
y sé que soy joven pero no quiero estar solo.
If you could only just, consider the two of us,
Si tan sólo pudieras considerarnos a los dos.
and I know darling I could be so good to you.
Y sé, cariño, que podría ser tan bueno contigo.
C/G B/G Am7 > > > >
C/G B/G Am7 > > > >
B/G Em9(no 5) Cmaj7 Am7 ~hold
B/G Em9(no 5) Cmaj7 Am7 ~espera
B/G Em9(no 5)
B/G Em9(nº 5)
I see you risin', upon the horizon,
Te veo surgiendo en el horizonte,
bringin' light into the day and I am, coastin' on your rays.
Trayendo luz al día y yo, navegando por tus rayos.
B/G Em9(no 5)
B/G Em9(nº 5)
When I awoke you spoke through the mist of a misty bliss,
Cuando desperté, hablaste a través de la niebla de una dicha brumosa,
casting shadows, on all my dismal yesterdays.
proyectando sombras sobre todos mis ayeres sombríos.
B/G Em9(no 5)
B/G Em9(nº 5)
Do you remember that you told me darlin',
¿Recuerdas que me dijiste cariño?
that I was so real? I tell you all my tears for you are real.
¿Que yo era tan real? Te digo que todas mis lágrimas por ti son reales.
B/G Em9(no 5)
B/G Em9(nº 5)
And we'll cross that bridge again someday.
Y algún día volveremos a cruzar ese puente.
Cmaj7 Am7 > >
Cmaj7 Am7 > >
I know we will, I hope we will.
Sé que lo haremos, espero que lo hagamos.
VERSE 2 - Use chords from intro
VERSO 2 - Usa acordes de la introducción
A Desert sunset, a lullaby.
Un atardecer en el desierto, una canción de cuna.
If I could give it all to you, if you'd only let me try.
Si pudiera dártelo todo, si tan solo me dejaras intentarlo.
You sing so sweetly, its my only wish.
Cantas tan dulcemente, es mi único deseo.
Music drips from your lips like sweet sips of a summer's kiss (summer raindrops)
La música gotea de tus labios como dulces sorbos de un beso de verano (gotas de lluvia de verano)
so precious, Tongues twist.
tan precioso, Las lenguas se tuercen.
CHORUS (Repeat From Above)
CORO (Repetir desde arriba)
REFRAIN (Repeat From Above)
ABSTENERSE (Repetir desde arriba)
VERSE 3 - Use chords from intro
ESTROFA 3 - Usa acordes de la introducción
Desert moonrise, into the night.
Salida de la luna en el desierto, en la noche.
Before we lay our heads to rest, I wish to walk under the splendorous starlight.
Antes de descansar, deseo caminar bajo la esplendorosa luz de las estrellas.
Sing so sweetly, it's the sweetest sound,
Canta tan dulcemente, es el sonido más dulce.
and I've become weak in the knees, and I drop down and kiss the ground.
y se me han debilitado las rodillas, y me dejo caer y beso el suelo.
And all my cares, lie far below.
Y todas mis preocupaciones yacen muy abajo.
In this earth I wish to die, in this hearth my fire grows.
En esta tierra deseo morir, en este hogar crece mi fuego.
OUTRO - Repeat intro chords twice.
OUTRO: repite los acordes de introducción dos veces.