Painted by Memory Testo Traduzione Italiana

Brian Burns - Painted By Memory
Brian Burns - Dipinto dalla memoria
Well look here I drew a picture of the one who went away
Ebbene guarda qui, ho disegnato un'immagine di colui che se n'è andato
I had no one to talk to but sure had a lot to say
Non avevo nessuno con cui parlare, ma sicuramente avevo molto da dire
She didn't leave a photograph so I'll tell you honestly
Non ha lasciato una fotografia quindi te lo dirò onestamente
That this had to be Painted by memory
Che questo doveva essere dipinto dalla memoria
And those are the eyes that never want to see me again
E quelli sono gli occhi che non vogliono vedermi mai più
And those are the lips that said my heart would mend
E quelle sono le labbra che dicevano che il mio cuore sarebbe guarito
It may not look just like her but don't blame me
Potrebbe non assomigliare proprio a lei, ma non incolparmi
Because it had to be painted by memory
Perché doveva essere dipinto a memoria
Oh I know that this could never be called a work of art
Oh, lo so, questa non potrebbe mai essere definita un'opera d'arte
But in some way I could just display the canvas of my heart
Ma in qualche modo potevo semplicemente mostrare la tela del mio cuore
Well you'd know I did the best I could and you'd be proud of me
Beh, sapresti che ho fatto del mio meglio e saresti orgoglioso di me
Because this had to be painted by memory
Perché questo doveva essere dipinto a memoria
I'm not a grand old painter so excuse the artistry
Non sono un grande vecchio pittore, quindi scusa il talento artistico
Because it had to be painted by memory
Perché doveva essere dipinto a memoria