Let Me Be Liedtext Deutsche Übersetzung

Britney Spears – Let Me Be

by Britney Spears

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Britney Spears Let Me Be

INTRO:
EINFÜHRUNG:
You try to read me, you try to figure out
Du versuchst mich zu lesen, du versuchst es herauszufinden
You try to breathe me, but you can't blow me out
Du versuchst, mich auszuatmen, aber du kannst mich nicht ausblasen
You try to feel me, but I'm so out of touch
Du versuchst mich zu spüren, aber ich bin so kontaktlos
I won't be falling, you won't have to pick me up
Ich werde nicht fallen, du musst mich nicht hochheben
Sorry if I sound confused
Tut mir leid, wenn ich verwirrt klinge
I don't feel the way you do
Ich fühle nicht so wie du
But I won't turn around
Aber ich werde mich nicht umdrehen
But I won't turn around
Aber ich werde mich nicht umdrehen
Think that I might back down but I won't
Ich denke, ich könnte einen Rückzieher machen, aber das werde ich nicht tun
Think that I might have doubts but I don't
Ich denke, dass ich vielleicht Zweifel habe, aber das tue ich nicht
No insecurities, won't you just let me, let me be?
Keine Unsicherheiten, willst du mich nicht einfach in Ruhe lassen?
Think that you know me now but you don't
Denke, dass du mich jetzt kennst, aber das tust du nicht
Think that I can't stand on my own
Ich denke, dass ich alleine nicht bestehen kann
It ain't my philosophy,
Es ist nicht meine Philosophie,
Won't you just let me, let me be?
Willst du mich nicht einfach in Ruhe lassen?
Trust in my instincts
Vertraue auf meine Instinkte
Trust that I know what's right
Vertraue darauf, dass ich weiß, was richtig ist
These are the reasons
Das sind die Gründe
That keep you up at night
Das hält dich nachts wach
Tell me "Go slow", this is my flow
Sag mir „Geh langsam“, das ist mein Flow
'Cause you don't know, know what I know
Weil du es nicht weißt, weißt du, was ich weiß
Let me tell you how it feels
Lass mich dir sagen, wie es sich anfühlt
Baby it's time that you see me for real
Baby, es ist Zeit, dass du mich wirklich siehst
Sorry if I sound confused
Tut mir leid, wenn ich verwirrt klinge
I don't feel the way you do
Ich fühle nicht so wie du
But I won't turn around
Aber ich werde mich nicht umdrehen
But I won't turn around
Aber ich werde mich nicht umdrehen
Think that I might back down but I won't
Ich denke, ich könnte einen Rückzieher machen, aber das werde ich nicht tun
Think that I might have doubts but I don't
Ich denke, dass ich vielleicht Zweifel habe, aber das tue ich nicht
No insecurities, won't you just let me, let me be?
Keine Unsicherheiten, willst du mich nicht einfach in Ruhe lassen?
Think that you know me now but you don't
Denke, dass du mich jetzt kennst, aber das tust du nicht
Think that I can't stand on my own
Ich denke, dass ich alleine nicht bestehen kann
It ain't my philosophy,
Es ist nicht meine Philosophie,
Won't you just let me, let me be?
Willst du mich nicht einfach in Ruhe lassen?
Trust that I know, this is my show
Vertraue darauf, dass ich weiß, das ist meine Show
Letting you know, gotta go the way I go
Ich sage dir, ich muss den Weg gehen, den ich gehe
Trust that I know, this is my show
Vertraue darauf, dass ich weiß, das ist meine Show
Letting you know, gotta go the way I go
Ich sage dir, ich muss den Weg gehen, den ich gehe
Think that I might back down but I won't
Ich denke, ich könnte einen Rückzieher machen, aber das werde ich nicht tun
Think that I might have doubts but I don't
Ich denke, dass ich vielleicht Zweifel habe, aber das tue ich nicht
No insecurities, won't you just let me, let me be?
Keine Unsicherheiten, willst du mich nicht einfach in Ruhe lassen?
Think that you know me now but you don't
Denke, dass du mich jetzt kennst, aber das tust du nicht
Think that I can't stand on my own
Ich denke, dass ich alleine nicht bestehen kann
It ain't my philosophy,
Es ist nicht meine Philosophie,
Won't you just let me, let me be?
Willst du mich nicht einfach in Ruhe lassen?
Think that I might back down but I won't
Ich denke, ich könnte einen Rückzieher machen, aber das werde ich nicht tun
Think that I might have doubts but I don't
Ich denke, dass ich vielleicht Zweifel habe, aber das tue ich nicht
No insecurities, won't you just let me, let me be?
Keine Unsicherheiten, willst du mich nicht einfach in Ruhe lassen?
Think that you know me now but you don't
Denke, dass du mich jetzt kennst, aber das tust du nicht
Think that I can't stand on my own
Ich denke, dass ich alleine nicht bestehen kann
It ain't my philosophy,
Es ist nicht meine Philosophie,
Won't you just let me, let me be?
Willst du mich nicht einfach in Ruhe lassen?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.