Let Me Be Versuri Traducere în Română
Britney Spears - Lasă-mă să fiu
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
You try to read me, you try to figure out
Încerci să mă citești, încerci să-ți dai seama
You try to breathe me, but you can't blow me out
Încerci să mă respiri, dar nu mă poți sufla
You try to feel me, but I'm so out of touch
Încerci să mă simți, dar sunt atât de îndepărtat
I won't be falling, you won't have to pick me up
Nu voi cădea, nu va trebui să mă ridici
Sorry if I sound confused
Scuze dacă sună confuz
I don't feel the way you do
Nu simt așa cum te simți tu
But I won't turn around
Dar nu mă voi întoarce
But I won't turn around
Dar nu mă voi întoarce
Think that I might back down but I won't
Gândește-te că aș putea da înapoi, dar nu o voi face
Think that I might have doubts but I don't
Gândește-te că s-ar putea să am îndoieli, dar nu am
No insecurities, won't you just let me, let me be?
Fără nesiguranțe, nu mă lași, lasă-mă să fiu?
Think that you know me now but you don't
Gândește-te că mă cunoști acum, dar nu mă cunoști
Think that I can't stand on my own
Gândește-te că nu pot suporta singură
It ain't my philosophy,
Nu este filozofia mea,
Won't you just let me, let me be?
Nu mă lași, lasă-mă să fiu?
Trust in my instincts
Ai încredere în instinctele mele
Trust that I know what's right
Ai încredere că știu ce este corect
These are the reasons
Acestea sunt motivele
That keep you up at night
Asta te ține treaz noaptea
Tell me "Go slow", this is my flow
Spune-mi „Mergi încet”, acesta este fluxul meu
'Cause you don't know, know what I know
Pentru că nu știi, știi ce știu eu
Let me tell you how it feels
Lasă-mă să-ți spun cum te simți
Baby it's time that you see me for real
Dragă, este timpul să mă vezi cu adevărat
Sorry if I sound confused
Scuze dacă sună confuz
I don't feel the way you do
Nu simt așa cum te simți tu
But I won't turn around
Dar nu mă voi întoarce
But I won't turn around
Dar nu mă voi întoarce
Think that I might back down but I won't
Gândește-te că aș putea da înapoi, dar nu o voi face
Think that I might have doubts but I don't
Gândește-te că s-ar putea să am îndoieli, dar nu am
No insecurities, won't you just let me, let me be?
Fără nesiguranțe, nu mă lași, lasă-mă să fiu?
Think that you know me now but you don't
Gândește-te că mă cunoști acum, dar nu mă cunoști
Think that I can't stand on my own
Gândește-te că nu pot suporta singură
It ain't my philosophy,
Nu este filozofia mea,
Won't you just let me, let me be?
Nu mă lași, lasă-mă să fiu?
Trust that I know, this is my show
Ai încredere că știu, acesta este spectacolul meu
Letting you know, gotta go the way I go
Să te anunț, trebuie să merg pe drumul meu
Trust that I know, this is my show
Ai încredere că știu, acesta este spectacolul meu
Letting you know, gotta go the way I go
Să te anunț, trebuie să merg pe drumul meu
Think that I might back down but I won't
Gândește-te că aș putea da înapoi, dar nu o voi face
Think that I might have doubts but I don't
Gândește-te că s-ar putea să am îndoieli, dar nu am
No insecurities, won't you just let me, let me be?
Fără nesiguranțe, nu mă lași, lasă-mă să fiu?
Think that you know me now but you don't
Gândește-te că mă cunoști acum, dar nu mă cunoști
Think that I can't stand on my own
Gândește-te că nu pot suporta singură
It ain't my philosophy,
Nu este filozofia mea,
Won't you just let me, let me be?
Nu mă lași, lasă-mă să fiu?
Think that I might back down but I won't
Gândește-te că aș putea da înapoi, dar nu o voi face
Think that I might have doubts but I don't
Gândește-te că s-ar putea să am îndoieli, dar nu am
No insecurities, won't you just let me, let me be?
Fără nesiguranțe, nu mă lași, lasă-mă să fiu?
Think that you know me now but you don't
Gândește-te că mă cunoști acum, dar nu mă cunoști
Think that I can't stand on my own
Gândește-te că nu pot suporta singură
It ain't my philosophy,
Nu este filozofia mea,
Won't you just let me, let me be?
Nu mă lași, lasă-mă să fiu?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
