Save Our Ship كلمات أغنية ترجمة عربية
نداءات برودواي – أنقذوا سفينتنا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Super easy song, but super fun. Same four chords throughout the whole thing. The
أغنية سهلة للغاية، لكنها ممتعة للغاية. نفس الحبال الأربعة في جميع أنحاء كل شيء. ال
chords are referring to the shapes you make, not the actual tonality seeing as
تشير الأوتار إلى الأشكال التي تصنعها، وليس النغمة الفعلية كما ترى
you're tuned down half a step.
لقد تم ضبطك نصف خطوة.
Tune down a half step - Eb Ab Db Gb Bb eb
ضبط نصف خطوة - Eb Ab Db Gb Bb eb
Intro - C Am F G
مقدمة - C Am F G
We live the dream that makes life worth living
نحن نعيش الحلم الذي يجعل الحياة تستحق العيش
We live the dream that makes dreamers keep dreaming
نحن نعيش الحلم الذي يجعل الحالمين يستمرون في الحلم
If I had to give it up today
لو اضطررت للتخلي عنها اليوم
Would I be able to just walk away?
هل سأكون قادرًا على الابتعاد فحسب؟
I have the strength of a hundred men
لدي قوة مائة رجل
I have the mind of a goddamn genius
لدي عقل عبقري لعين
I have a heart that never leaves me cold
لدي قلب لا يتركني باردًا أبدًا
But it would break if I were left alone
لكنها سوف تنكسر إذا تركت وحدي
You are my friends, you are my family
أنتم أصدقائي، أنتم عائلتي
You're more than this, you are my everything
أنت أكثر من هذا، أنت كل شيء بالنسبة لي
I can't help but cry, I can't help but wonder
لا أستطيع إلا أن أبكي، لا أستطيع إلا أن أتساءل
Is this ship going down? Is it taking us under?
هل ستسقط هذه السفينة؟ هل يأخذنا إلى الأسفل؟
These waves of frustration breaking the mast
هذه الموجات من الإحباط كسرت الصاري
Shredding the sails and drowning us fast
تمزيق الأشرعة وإغراقنا بسرعة
(for this part, mute all the strings and just hit them on the 2 & 4 beats)
(في هذا الجزء، كتم صوت جميع الأوتار واضربها فقط على النقطتين 2 و 4)
So let's pray. Let's pray for the sun.
لذلك دعونا نصلي. دعونا نصلي من أجل الشمس.
Let's pray. Let's pray for the eye of the storm
دعونا نصلي. فلنصلي من أجل عين العاصفة
To warm us back up, catch our breath and prepare
لتدفئتنا، نلتقط أنفاسنا ونستعد
For the next fucking challenge we know is soon near
بالنسبة للتحدي اللعين التالي الذي نعلم أنه قريب قريبًا
So let's pray. Let's pray for the sun.
لذلك دعونا نصلي. دعونا نصلي من أجل الشمس.
Let's pray. Let's pray for the eye of the storm
دعونا نصلي. فلنصلي من أجل عين العاصفة
To warm us back up, catch our breath and prepare
لتدفئتنا، نلتقط أنفاسنا ونستعد
For the next fucking challenge we know is soon near
بالنسبة للتحدي اللعين التالي الذي نعلم أنه قريب قريبًا
So let's...
لذلك دعونا...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
