Save Our Ship Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Super easy song, but super fun. Same four chords throughout the whole thing. The
Çok kolay bir şarkı ama çok eğlenceli. Her şey boyunca aynı dört akor.
chords are referring to the shapes you make, not the actual tonality seeing as
Akorlar, gerçek tonaliteye değil, yaptığınız şekillere atıfta bulunur.
you're tuned down half a step.
yarım adım geri çekildin.
Tune down a half step - Eb Ab Db Gb Bb eb
Yarım adım aşağı ayarlayın - Eb Ab Db Gb Bb eb
Intro - C Am F G
Giriş - C Am F G
We live the dream that makes life worth living
Hayatı yaşanmaya değer kılan hayali yaşıyoruz
We live the dream that makes dreamers keep dreaming
Hayalperestlerin hayal kurmaya devam etmesini sağlayan rüyayı yaşıyoruz
If I had to give it up today
Eğer bugün vazgeçmek zorunda kalsaydım
Would I be able to just walk away?
Öylece çekip gidebilecek miydim?
I have the strength of a hundred men
Yüz adamın gücüne sahibim
I have the mind of a goddamn genius
Ben kahrolası bir dahinin aklına sahibim
I have a heart that never leaves me cold
Beni asla üşütmeyen bir kalbim var
But it would break if I were left alone
Ama eğer yalnız kalırsam kırılırdı
You are my friends, you are my family
Siz benim arkadaşlarımsınız, siz benim ailemsiniz
You're more than this, you are my everything
Sen bundan fazlasısın, sen benim her şeyimsin
I can't help but cry, I can't help but wonder
Ağlamadan edemiyorum, merak etmeden duramıyorum
Is this ship going down? Is it taking us under?
Bu gemi batacak mı? Bizi altına mı alıyor?
These waves of frustration breaking the mast
Bu hayal kırıklığı dalgaları direği kırıyor
Shredding the sails and drowning us fast
Yelkenleri parçalayıp bizi hızla boğuyor
(for this part, mute all the strings and just hit them on the 2 & 4 beats)
(bu kısım için tüm telleri sessize alın ve sadece 2 ve 4. vuruşlarda vurun)
So let's pray. Let's pray for the sun.
Öyleyse dua edelim. Güneş için dua edelim.
Let's pray. Let's pray for the eye of the storm
Dua edelim. Fırtınanın gözü için dua edelim
To warm us back up, catch our breath and prepare
Bizi tekrar ısıtmak, nefesimizi tutmak ve hazırlanmak için
For the next fucking challenge we know is soon near
Bildiğimiz bir sonraki lanet meydan okuma çok yakında
So let's pray. Let's pray for the sun.
Öyleyse dua edelim. Güneş için dua edelim.
Let's pray. Let's pray for the eye of the storm
Dua edelim. Fırtınanın gözü için dua edelim
To warm us back up, catch our breath and prepare
Bizi tekrar ısıtmak, nefesimizi tutmak ve hazırlanmak için
For the next fucking challenge we know is soon near
Bildiğimiz bir sonraki lanet meydan okuma çok yakında
So let's...
Öyleyse hadi...