All Over But The Cryin' Versuri Traducere în Română

By Bruce Robison
De Bruce Robison
The pain of goodbye and the teardrops in her eyes
Durerea de la revedere și lacrimile din ochi
Ain't nothing to the first long night in this empty house alone
Nu e nimic pentru prima noapte lungă în această casă goală singură
The sweetest times of a romance will fill your mind of last slow dance
Cele mai dulci momente ale unei romantisme îți vor umple mintea de ultimul dans lent
Hold on tight, will you make her be the one that makes to say it's all gone
Ține-te bine, vei face ca ea să fie cea care spune că totul a dispărut
And you know it's all gone
Și știi că totul a dispărut
Chorus:
Refren:
The lights go down, the charge is done, the battle is over and the other side won
Se sting luminile, încărcarea s-a terminat, bătălia s-a încheiat și cealaltă parte a câștigat
And it don't help to know that it ain't a matter of trying
Și nu ajută să știi că nu este o chestiune de a încerca
I hold you close one last time, the cost of love might be my mind
Te țin aproape pentru ultima dată, costul iubirii ar putea fi mintea mea
It hurts like hell when you're living in a love that's dying
Te doare ca naiba când trăiești într-o iubire care este pe moarte
And you know that it's all over but the crying
Și știi că totul s-a terminat, în afară de plâns
I remember everything we done and the nights when we were one
Îmi amintesc tot ce am făcut și nopțile când eram una
The silence comes, I can't imagine my life without you
Vine tăcerea, nu-mi pot imagina viața fără tine
Cause you got plans and I got mine, it's gonna take a long, long time
Pentru că tu ai planuri și eu pe ale mele, va dura mult, mult timp
I hope someday I can smile and think how crazy I was about you
Sper că într-o zi voi putea să zâmbesc și să mă gândesc cât de nebun am fost după tine
So crazy about you
Atât de nebun după tine
Bridge:
Pod:
I don't know the reason
Nu știu motivul
And there's nothing to blame but time
Și nu e nimic de vină decât timpul
And I've looked into your eyes and they don't lie
Și m-am uitat în ochii tăi și ei nu mint