Mysterious Ways Versuri Traducere în Română

Original tune with 4th fret capo.
Melodie originală cu capota al 4-lea.
- important #1 : adapt capo to your own voice
- important # 1: adaptează capo-ul la propria ta voce
- important #2 : chords are written from capo
- important #2: acordurile sunt scrise din capo
Verse #1
Versetul #1
Just when I thought I had it figured out,
Tocmai când credeam că mi-am dat seama,
Just when I thought I had the answers,
Tocmai când credeam că am răspunsurile,
You came along so full of promises,
Ai venit atât de plin de promisiuni,
Full of grace and second chances.
Plin de grație și a doua șansă.
Verse #2
Versetul #2
For a while I tried to shut it out,
O vreme am încercat să-l închid,
For a while I tried to fight it,
O vreme am încercat să mă lupt,
But now I see that there just ain't no use,
Dar acum văd că nu mai are rost,
There ain't no reason to deny it.
Nu există niciun motiv să negi.
horus
horus
Oh, you just never know, no you don't,
Oh, pur și simplu nu știi niciodată, nu, nu știi,
That the world is full of mysteries,
Că lumea este plină de mistere,
Full of magic and of wonder,
Plin de magie și de mirare,
There's so much more than what we see,
Există mult mai mult decât ceea ce vedem,
Can't explain this spell I'm under,
Nu pot explica vraja la care mă supun,
Every time I look upon your face,
De fiecare dată când mă uit la fața ta,
I'm constantly amazed,
Sunt mereu uimit,
And love moves through my days,
Și dragostea trece prin zilele mele,
In mysterious ways.
În moduri misterioase.
Verse #3
Versetul #3
They say the heart is shaped just like a fist,
Se spune că inima are forma unui pumn,
Holding in its feelings,
Ținându-și sentimentele,
I say the heart is like an open hand,
Eu spun că inima este ca o mână deschisă,
Holding out and healing.
Rezistență și vindecare.
instrumental
instrumental