Astroboy (And the Proles on Parade) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Astroboy (And the Proles on Parade) – The Buggles
Astroboy (i Prole na paradzie) – The Buggles
The Buggles
Bugle
Astroboy (And the Proles on Parade) (1979)
Astroboy (i Prole na paradzie) (1979)
(Geoff Downes, Trevor Horn)
(Geoff Downes, Trevor Horn)
From: "The Age of Plastic"
Z: „Wiek plastiku”
The chord sheet only contains the basic chords which may be enough to
Arkusz akordów zawiera tylko podstawowe akordy, które mogą wystarczyć
strum along on a guitar. The song is pretty enough that way.
brzdąkać na gitarze. Pod tym względem piosenka jest wystarczająco ładna.
But what goes on behind/below the surface is impressive, too. I transcribed
Ale to, co dzieje się za/pod powierzchnią, również robi wrażenie. przepisałem
the INTERLUDE and the keyboard chords and the haunting rhythm of VERSE
INTERLUDE i akordy klawiszowe oraz zapadający w pamięć rytm VERSE
and BRIDGE in the tab below for a second guitar or whatever is available.
i BRIDGE w zakładce poniżej, aby uzyskać drugą gitarę lub cokolwiek innego, co jest dostępne.
ch chj7a/chj7 chj7 /ch /ch /ch
ch chj7a/chj7 chj7 /ch /ch /ch
ch /chch /chch /ch
ch /chch /chch /ch
BRIDGE (last part)
MOST (ostatnia część)
us2
my2
CHORDS
Akordy
(drum box)
(pudełko perkusyjne)
| N.C. |
| NC |
(bass only)
(tylko bas)
| E | % | % | % |
| E | % | % | % |
| E | % |
| E | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
All of those wild American bilinguals
Wszyscy ci dzicy amerykańscy dwujęzyczni
Who talk to you in Paris of their lonely lives
Którzy opowiadają Ci w Paryżu o swoim samotnym życiu
School days and last days out there in the Midwest
Dni szkolne i ostatnie dni na Środkowym Zachodzie
They climb on their liners and rejoin their wives
Wspinają się na swoje liniowce i dołączają do swoich żon
Walking down boulevards electric eyes
Idąc bulwarami, elektryzujące oczy
Would gaze at the waveforms and gasp at their size
Patrzyłby na kształty fal i wstrzymywał się od ich rozmiaru
break
przerwa
Let them be lonely and say you don't care
Niech czują się samotni i mówią, że Cię to nie obchodzi
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, oglądam prole na paradzie
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, oglądam prole na paradzie
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
Una with long hair will stand by your side
Una z długimi włosami stanie u Twojego boku
And the friends who were hungry could swallow your pride
A głodni przyjaciele mogliby przełknąć twoją dumę
Chromium pets that video screens would show
Chromowane zwierzaki, które pokazywałyby ekrany wideo
Pictures of helplessness old kings and queens
Obrazy bezradności starych królów i królowych
Radio stations that fade as in dust
Stacje radiowe, które blakną jak w kurzu
All their transmitters are crumbling with rust
Wszystkie ich nadajniki kruszą się od rdzy
break
przerwa
Let them be broken and say you don't care
Pozwól im się złamać i powiedzieć, że Cię to nie obchodzi
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, oglądam prole na paradzie
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, oglądam prole na paradzie
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, oglądam prole na paradzie
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| A | % | F#m | % |
| | % | F#m | % |
BRIDGE (last part)
MOST (ostatnia część)
break
przerwa
Let them be broken and say you don't care
Pozwól im się złamać i powiedzieć, że Cię to nie obchodzi
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, oglądam prole na paradzie
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, oglądam prole na paradzie
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, oglądam prole na paradzie
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, oglądam prole na paradzie
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | % | % | % | D/E
| Cmaj7 | % | % | % | % | D/E