Astroboy (And the Proles on Parade) Letras Tradução em Português

Astroboy (And the Proles on Parade) – The Buggles
Astroboy (e os proles em desfile) – The Buggles
The Buggles
Os bugios
Astroboy (And the Proles on Parade) (1979)
Astroboy (e os proles em desfile) (1979)
(Geoff Downes, Trevor Horn)
(Geoff Downes, Trevor Horn)
From: "The Age of Plastic"
De: "A Era do Plástico"
The chord sheet only contains the basic chords which may be enough to
A folha de acordes contém apenas os acordes básicos que podem ser suficientes para
strum along on a guitar. The song is pretty enough that way.
dedilhar um violão. A música é bastante bonita assim.
But what goes on behind/below the surface is impressive, too. I transcribed
Mas o que acontece atrás/abaixo da superfície também é impressionante. eu transcrevi
the INTERLUDE and the keyboard chords and the haunting rhythm of VERSE
o INTERLUDE e os acordes do teclado e o ritmo assustador de VERSE
and BRIDGE in the tab below for a second guitar or whatever is available.
e BRIDGE na aba abaixo para uma segunda guitarra ou o que estiver disponível.
ch chj7a/chj7 chj7 /ch /ch /ch
ch chj7a/chj7 chj7 /ch /ch /ch
ch /chch /chch /ch
ch /chch /chch /ch
BRIDGE (last part)
PONTE (última parte)
us2
nós2
CHORDS
Acordes
(drum box)
(caixa de bateria)
| N.C. |
| NC |
(bass only)
(somente baixo)
| E | % | % | % |
| E | % | % | % |
| E | % |
| E | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
All of those wild American bilinguals
Todos aqueles bilíngues americanos selvagens
Who talk to you in Paris of their lonely lives
Que falam com você em Paris sobre suas vidas solitárias
School days and last days out there in the Midwest
Dias letivos e últimos dias no Centro-Oeste
They climb on their liners and rejoin their wives
Eles sobem em seus navios e se juntam às suas esposas
Walking down boulevards electric eyes
Andando pelas avenidas olhos elétricos
Would gaze at the waveforms and gasp at their size
Olharia para as formas de onda e ficaria surpreso com seu tamanho
break
quebrar
Let them be lonely and say you don't care
Deixe-os ficar sozinhos e dizer que você não se importa
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, estou observando os proletas em desfile
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, estou observando os proletas em desfile
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
Una with long hair will stand by your side
Una de cabelo comprido ficará ao seu lado
And the friends who were hungry could swallow your pride
E os amigos que estavam com fome poderiam engolir seu orgulho
Chromium pets that video screens would show
Animais de estimação de cromo que as telas de vídeo mostrariam
Pictures of helplessness old kings and queens
Imagens do desamparo de velhos reis e rainhas
Radio stations that fade as in dust
Estações de rádio que desaparecem como poeira
All their transmitters are crumbling with rust
Todos os seus transmissores estão desmoronando com ferrugem
break
quebrar
Let them be broken and say you don't care
Deixe-os serem quebrados e diga que você não se importa
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, estou observando os proletas em desfile
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, estou observando os proletas em desfile
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, estou observando os proletas em desfile
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| C#m | % | B | % |
| A | % | F#m | % |
| Um | % | F#m | % |
BRIDGE (last part)
PONTE (última parte)
break
quebrar
Let them be broken and say you don't care
Deixe-os serem quebrados e diga que você não se importa
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, estou observando os proletas em desfile
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, estou observando os proletas em desfile
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, estou observando os proletas em desfile
Astroboy, I'm watching the proles on parade
Astroboy, estou observando os proletas em desfile
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | D/E | % |
| Cmaj7 | % | % | % | % | D/E
| Cmaj7 | % | % | % | % | D/E