War Zone Текст Песни Перевод на Русский

Not 100% sure with the chord progressions but it sounds okay.
Не уверен на 100% в последовательности аккордов, но звучит нормально.
Intro: E B C#m A E A
Вступление: E B C#m A E A
or do this twice:
или сделайте это дважды:
We are in combat for our lives
Мы боремся за свою жизнь
We fight and we fear that we won't survive
Мы боремся и боимся, что не выживем
And our only hope now is laying
И наша единственная надежда сейчас - лежать
our weapons down
наше оружие опущено
And falling into Your arms
И падая в Твои объятия
My faith is worn and my hands are tired
Моя вера изношена, и мои руки устали
My heart is torn between the truth and the lyin'
Мое сердце разрывается между правдой и ложью.
So I run cause I'm done and I need
Поэтому я бегу, потому что я закончил и мне нужно
You
ты
You're the one that will come to
Ты тот, кто придет
my rescue
мое спасение
B (hold)
Б (удерживать)
My flesh and bones are caught in a
Моя плоть и кости застряли в
war zone
зона боевых действий
(Same chords)
(Те же аккорды)
And this is the struggle this is the curse
И это борьба, это проклятие
We're caught in the middle of heaven and earth
Мы попали в середину неба и земли
And our only hope now is laying our pride down
И наша единственная надежда сейчас - это смириться с нашей гордостью.
And falling into Your arms
И падая в Твои объятия
(Chorus)
(Припев)
Oh oh ooh, caught in a war zone
Ох ох ох, попал в зону боевых действий
(Just a strum for each chord)
(Просто игра для каждого аккорда)
My faith is worn and my hands are tired
Моя вера изношена, и мои руки устали
My heart is torn between the truth and the lyin'
Мое сердце разрывается между правдой и ложью.
(Gradually increase)
(Постепенно увеличивать)
So I run cause I'm done and I need You
Поэтому я бегу, потому что я закончил, и ты мне нужен
You're the one that will come to my
Ты тот, кто придет ко мне
rescue
спасение
B (hold)
Б (удерживать)
My flesh and bones...
Моя плоть и кости...
(Enter loud from B chord)
(Введите громко с аккорда B)
(Same chords)
(Те же аккорды)
My faith is worn and my hands are tired
Моя вера изношена, и мои руки устали
My heart is torn between the truth and the lyin'
Мое сердце разрывается между правдой и ложью.
So I run cause I'm done and I need You
Поэтому я бегу, потому что я закончил, и ты мне нужен
You're the one that will come to my rescue
Ты тот, кто придет мне на помощь
My flesh and bones are caught in a war zone
Моя плоть и кости попали в зону боевых действий
Oh oh ooh, are caught in a war zone
Ох ох ох, попали в зону боевых действий
Oh oh ooh, are caught in a war zone
Ох ох ох, попали в зону боевых действий
End with an A chord and let it ring then
Закончите аккордом A и пусть он зазвенит.
Outro:
Аутро: