Cries in Vain Letras Tradução em Português

Cried In Vain
Chorei em vão
The Poison
O Veneno
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Chave: Bb
Chords used:
Acordes usados:
Intro: Gm-- x4, Eb--Gm-- x2
Introdução: Gm-- x4, Eb--Gm-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
Lord you know I've cried
Senhor, você sabe que eu chorei
a thousand tears tonight
mil lágrimas esta noite
But nothing seems to quench
Mas nada parece saciar
the thirst you keep on craving
a sede que você continua desejando
But now I need an answer to
Mas agora preciso de uma resposta para
my prayers and your not there
minhas orações e você não está aí
So why think you listen? Listen!
Então por que você acha que ouve? Ouvir!
Chorus:
Refrão:
Has no one told you! your
Ninguém te contou! seu
cries are all in vain
os gritos são todos em vão
And everyone keeps trying
E todo mundo continua tentando
to take that all away
para tirar tudo isso
Has no one told you!
Ninguém te contou!
Your cries are all
Seus gritos são todos
in vain Your Cries!
em vão seus gritos!
Interlude: Gm--
Interlúdio: Gm--
Verse 2:
Versículo 2:
Lord I can't disguise
Senhor, eu não posso disfarçar
the look inside my eyes
o olhar dentro dos meus olhos
The more I try to look
Quanto mais eu tento olhar
away the more I'm staring
longe, mais eu estou olhando
But now I need an answer to
Mas agora preciso de uma resposta para
my prayers and your not there
minhas orações e você não está aí
So why think you listen? Listen!
Então por que você acha que ouve? Ouvir!
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Interlude: Beat switched from standard 4/4 to 3/4
Interlúdio: batida alterada do padrão 4/4 para 3/4
Bridge:
Ponte:
Your cries in vain
Seus gritos em vão
Your cries in vain
Seus gritos em vão
Your cries in vain
Seus gritos em vão
Your cries in vain
Seus gritos em vão
Gm Eb F Dm(Guitar solo x4)
Gm Eb F Dm (solo de guitarra x4)
I look away!
Eu desvio o olhar!
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Interlude: Gm-- x2
Interlúdio: Gm-- x2
Outro:
Outro:
Has nobody told you
Ninguém te contou
when you look away
quando você desvia o olhar
The stories they told you
As histórias que eles te contaram
still run through your veins
ainda corre em suas veias
Has nobody told you
Ninguém te contou
when you look away
quando você desvia o olhar
The stories they told you
As histórias que eles te contaram
still run through your
ainda percorre seu
Eb Gm Eb Gm Eb Gm(hold)
Eb Gm Eb Gm Eb Gm (manter)
Run through your veins!
Corra em suas veias!