Say Goodnight Letras Tradução em Português

Scream Aim Fire
Grito Mirar Fogo
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Matt Tuck: Guitar 1
Matt Tuck: Guitarra 1
Mihael Paget: Guitar 2
Mihael Paget: Guitarra 2
Key: F
Chave: F
Chords used:
Acordes usados:
Intro:
Introdução:
Matt:
Matt:
Michael:
Miguel:
Verse 1:
Versículo 1:
Sing:
Cante:
Heaven's waiting for you
O céu está esperando por você
Just close your eyes
Basta fechar os olhos
And say goodbye
E diga adeus
Here in your pause
Aqui na sua pausa
Dm Bb(hold)
Dm Bb (manter)
Go on and on and on
Vá em frente e em frente
I live my life in misery
Eu vivo minha vida na miséria
I sacrificed this world to hold you
Eu sacrifiquei este mundo para te abraçar
No breath left inside of me
Não há mais fôlego dentro de mim
Shattered glass keeps falling
Vidro quebrado continua caindo
Chorus 1:
Refrão 1:
Sing:
Cante:
Say....
Diga....
Say goodnight
Diga boa noite
Just in time
Bem na hora
Say goodnight...
Diga boa noite...
Michael Guitar Solo 1: Dm--Bb-C x3, Dm--Bb(hold)
Solo de guitarra de Michael 1: Dm--Bb-C x3, Dm--Bb (manter)
Verse 2:
Versículo 2:
Sing:
Cante:
Flowers laid out for you
Flores dispostas para você
So many colors leave me blind
Tantas cores me deixam cego
Seeing your face reflect
Vendo seu rosto refletir
Bb(hold)
Bb(manter)
from a babies eyes
dos olhos de um bebê
I live my life in misery
Eu vivo minha vida na miséria
I sacrificed this world to hold you
Eu sacrifiquei este mundo para te abraçar
No breath left inside of me
Não há mais fôlego dentro de mim
Shattered glass keeps falling
Vidro quebrado continua caindo
Chorus 2:
Refrão 2:
Say....
Diga....
Say goodnight
Diga boa noite
Just in time
Bem na hora
Say goodnight...
Diga boa noite...
Bridge:
Ponte:
Growl:
Rosnar:
So here I am
Então aqui estou eu
You're inside of me
Você está dentro de mim
So here I am
Então aqui estou eu
Our worlds may suffer
Nossos mundos podem sofrer
So here I am
Então aqui estou eu
You're inside of me
Você está dentro de mim
So here I am
Então aqui estou eu
Our worlds may suffer
Nossos mundos podem sofrer
Verse 3:
Versículo 3:
Sing:
Cante:
Here I am with you
Aqui estou eu com você
I'm there til the end
Estou lá até o fim
Memories are told and
Memórias são contadas e
So farewell my friend
Então adeus meu amigo
Growl:
Rosnar:
Farewell my friend!
Adeus meu amigo!
Michael Guitar Solo 2: Dm--Bb-C x4
Solo de guitarra de Michael 2: Dm--Bb-C x4
Bass Solo: Dm x4
Baixo Solo: Dm x4
(Repeat Verse 3)
(Repita o versículo 3)
Outro:
Outro:
Growl:
Rosnar:
FAREWELL MY FRIEND!
ADEUS MEU AMIGO!
MY FRIEND
MEU AMIGO
MY FRIEND
MEU AMIGO
Dm Eb F C Dm(hold)
Dm Eb F C Dm (manter)
MY FRIEND
MEU AMIGO